1
00:00:00,478 --> 00:00:02,478
♪

2
00:00:02,524 --> 00:00:05,014
Когато говорим за
борба през 80-те,

3
00:00:05,048 --> 00:00:08,138
трудно е да си го представим
колко популярен...

4
00:00:08,182 --> 00:00:09,622
бяха братята Фон Ерих.

5
00:00:09,661 --> 00:00:11,191
Тези момчета бяха готови.

6
00:00:11,228 --> 00:00:14,058
♪

7
00:00:14,101 --> 00:00:15,361
Семейство фон Ерих
можеше да е

8
00:00:15,406 --> 00:00:17,276
еквивалент на Кенеди.

9
00:00:17,321 --> 00:00:20,021
Беше династия.
Беше семейна династия.

10
00:00:20,063 --> 00:00:22,283
Те бяха изцяло американските
момчета от Тексас.

11
00:00:22,326 --> 00:00:25,676
Те са герои от Тексас в реалния живот,
в плътта.

12
00:00:25,721 --> 00:00:27,551
Не трябваше да слагат
в смешно облекло.

13
00:00:27,592 --> 00:00:29,682
Не трябваше
дай им друго име.

14
00:00:29,725 --> 00:00:32,375
Имаха вид;
те имаха физика;

15
00:00:32,423 --> 00:00:34,513
те имаха
атлетични способности.

16
00:00:34,556 --> 00:00:36,646
Те бяха супергерои
на ринга.

17
00:00:36,688 --> 00:00:40,428
Но тогава имаше
постоянни лоши новини.

18
00:00:40,475 --> 00:00:42,735
Семейство Фон Ерих можеше
има две наследства...

19
00:00:42,781 --> 00:00:44,741
Те биха могли да имат
наследството да бъдеш един от

20
00:00:44,783 --> 00:00:49,013
най-големите атракции,
борчески семейства в историята.

21
00:00:49,049 --> 00:00:52,749
Или можеха да имат
наследство като предупредителна история.

22
00:00:52,791 --> 00:00:55,751
НОВИНИ: Фон Ерих е мъртъв...
Фон Ерих беше намерен мъртъв...

23
00:00:55,794 --> 00:00:57,414
Фон Ерих беше
тежко ранен след...

24
00:00:57,448 --> 00:00:58,968
Просто не можеше
вземете го повече.

25
00:00:59,015 --> 00:01:01,015
Обичах борбата
бизнес през целия ми живот,

26
00:01:01,061 --> 00:01:02,671
но не е толкова важно.

27
00:01:02,714 --> 00:01:05,504
Някои хора казват, добре, просто е така
налягането на прожектора.

28
00:01:05,543 --> 00:01:08,113
Други известни личности имат
не можах да се справя.

29
00:01:08,155 --> 00:01:10,325
♪

30
00:01:10,374 --> 00:01:12,124
Кой знае, че сме
ще има, нали знаеш,

31
00:01:12,159 --> 00:01:15,949
4 големи смъртни случая приключиха
следващите 3 години.

32
00:01:15,988 --> 00:01:18,898
<i>По време на краткото им управление,
семейство фон Ерих</i>

33
00:01:18,948 --> 00:01:21,168
<i>се изкачи до
суперзвезда по борба,</i>

34
00:01:21,211 --> 00:01:25,821
<i>но също толкова бързо пострада
безпощадна лична трагедия.</i>

35
00:01:25,868 --> 00:01:28,478
<i>В този епизод,
последният оцелял брат</i>

36
00:01:28,523 --> 00:01:31,663
<i>отразява върху неговия
невъобразимо пътешествие.</i>

37
00:01:31,700 --> 00:01:43,490
♪

38
00:01:43,538 --> 00:01:45,188
Знаеш ли, исках
махни се от борбата.

39
00:01:45,235 --> 00:01:50,195
Исках да се измъкна.
Исках да съм анонимен.

40
00:01:50,240 --> 00:01:52,680
И те казват
Тихият океан няма памет.

41
00:01:52,721 --> 00:01:55,331
Е, ето ме и мен
в средата му.

42
00:02:00,468 --> 00:02:03,298
Не, това е.

43
00:02:03,340 --> 00:02:06,170
Това е, любовта,
и мирът,

44
00:02:06,213 --> 00:02:08,043
и хармонията.
това е...

45
00:02:08,084 --> 00:02:10,354
Не можете да поставите цена
върху това, нали знаеш.

46
00:02:10,391 --> 00:02:13,091
♪

47
00:02:13,133 --> 00:02:16,923
Мисля, че съм най-богатият
човек в света.

48
00:02:16,962 --> 00:02:19,752
Моето детство? добре,
Бях по-голям брат,

49
00:02:19,791 --> 00:02:21,921
и така, беше а
много бой.

50
00:02:21,967 --> 00:02:24,967
Мога да прекаля с тази сила
да си голям брат, но...

51
00:02:25,014 --> 00:02:27,234
И така, научих се да не го правя.

52
00:02:27,277 --> 00:02:29,757
Но, човече, те ме обожаваха,
и аз ги обожавах.

53
00:02:29,801 --> 00:02:32,501
Имаше това срещу нас
светът нещо.

54
00:02:32,543 --> 00:02:35,373
Моля те, не мисли
зле съм,

55
00:02:35,416 --> 00:02:36,716
че съм страдал.

56
00:02:36,765 --> 00:02:39,415
Считам себе си за
най-щастливият човек на света.

57
00:02:39,463 --> 00:02:41,643
Това са малко ловни снимки.
Когато живеехме...

58
00:02:41,683 --> 00:02:42,903
Винаги сме ловували
с баща ни,

59
00:02:42,945 --> 00:02:44,285
това беше, когато ние
бяха наистина млади.

60
00:02:44,338 --> 00:02:46,818
В това живеехме малко,
това е 16 акра,

61
00:02:46,862 --> 00:02:48,952
и тази малка барака;
така живеехме,

62
00:02:48,994 --> 00:02:51,654
навън в страната,
когато татко се бореше.

63
00:02:51,693 --> 00:02:55,913
И тогава, ето само един изстрел
на около 2 мили от това място

64
00:02:55,958 --> 00:02:58,958
е тази ферма, а това е
където отгледах момчетата си.

65
00:02:59,004 --> 00:03:01,224
♪

66
00:03:01,268 --> 00:03:03,308
Баща ми винаги казваше,
„В каквото и да вложиш

67
00:03:03,357 --> 00:03:05,007
нещо е какво
излизаш от него."

68
00:03:05,054 --> 00:03:07,324
Той беше наистина добър борец,
солиден борец.

69
00:03:07,361 --> 00:03:09,231
Няма начин
Мога да бъда обективен:

70
00:03:09,276 --> 00:03:11,496
Мисля, че той беше
най-доброто от всички времена.

71
00:03:11,539 --> 00:03:15,889
Но той беше а
злобен борец.

72
00:03:15,934 --> 00:03:18,114
Ах, баща ми...
[въздишка]

73
00:03:18,154 --> 00:03:20,164
ти знаеш,
искаше нещо различно.

74
00:03:20,200 --> 00:03:22,510
Ако искаш да си лош човек,
бъди най-добрият.

75
00:03:22,550 --> 00:03:24,550
И така, до моето
татко беше загрижен,

76
00:03:24,595 --> 00:03:29,245
нацист беше най-много
презряно същество, което можеш да бъдеш,

77
00:03:29,296 --> 00:03:30,986
и той стана...
той беше нацист.

78
00:03:31,036 --> 00:03:34,076
ВОДЕЩ: Фриц фон Ерих
от Берлин, Германия.

79
00:03:34,126 --> 00:03:35,516
Ето го.

80
00:03:35,563 --> 00:03:38,003
Той можеше да създаде много
топлина просто идва като

81
00:03:38,043 --> 00:03:39,483
германецът удря ринга
това щеше да стане

82
00:03:39,523 --> 00:03:41,403
победи всички американци.

83
00:03:41,438 --> 00:03:43,788
Моята връзка с
Семейство фон Ерих е,

84
00:03:43,832 --> 00:03:45,312
Бях дясната ръка на Фриц.

85
00:03:45,355 --> 00:03:47,005
Фриц беше основното събитие.

86
00:03:47,052 --> 00:03:50,532
Той беше огромна звезда
през 50-те и 60-те години,

87
00:03:50,578 --> 00:03:51,838
в цялата страна.

88
00:03:51,883 --> 00:03:53,543
Ако се чудите какво
ме квалифицира да бъда a

89
00:03:53,581 --> 00:03:55,321
професионален експерт по борба,
това е просто:

90
00:03:55,365 --> 00:03:58,185
почти 50 години от
натрапчиво колекциониране,

91
00:03:58,238 --> 00:03:59,888
иманярство и изследвания.

92
00:03:59,935 --> 00:04:02,495
И така, Фриц беше получил
репутацията като

93
00:04:02,546 --> 00:04:06,116
най-коравия човек в Тексас.

94
00:04:06,158 --> 00:04:08,548
Като малки деца, нашият татко
като лошия човек,

95
00:04:08,596 --> 00:04:10,206
ние не го видяхме по този начин.

96
00:04:10,250 --> 00:04:12,690
И така, гледайки борба,
за нас беше мъчение.

97
00:04:12,730 --> 00:04:14,560
Знаеш ли, когато
тълпата аплодираше,

98
00:04:14,602 --> 00:04:17,472
знаехме, че това е лошо
защото без съмнение,

99
00:04:17,518 --> 00:04:20,778
той беше най-мразеният
злодей на цялата борба,

100
00:04:20,825 --> 00:04:23,695
и така, един брат би
трябва да гледате, докато

101
00:04:23,741 --> 00:04:25,741
други братя биха
покриваме ушите и очите си,

102
00:04:25,787 --> 00:04:27,827
и ти знаеш,
и нямаше да погледне.

103
00:04:27,876 --> 00:04:29,266
а другият,
друг брат би казал,

104
00:04:29,312 --> 00:04:30,492
— Татко печели!

105
00:04:30,531 --> 00:04:32,491
И така, щяхме да започнем
гледам отново, нали знаеш.

106
00:04:32,533 --> 00:04:36,233
Бяхме толкова влюбени.
[смее се]

107
00:04:36,276 --> 00:04:38,316
Фриц също разработи,
Железният нокът.

108
00:04:38,365 --> 00:04:40,015
ВОДЕЩ:
Взрив през Железния нокът!

109
00:04:40,062 --> 00:04:41,982
Прилага го както само той може.

110
00:04:42,020 --> 00:04:44,330
Нокътят е задържан
който баща ми е изобретил.

111
00:04:44,371 --> 00:04:48,851
Най-лудото в това е,
че след години и години

112
00:04:48,897 --> 00:04:51,117
да правя нокътя,

113
00:04:51,160 --> 00:04:54,900
ставаш страшен, лудо добър в това.

114
00:04:54,946 --> 00:04:57,076
Просто хващате и
правиш това, знаеш ли,

115
00:04:57,122 --> 00:04:59,342
стисни човека в
слепоочия с големите си ръце.

116
00:04:59,386 --> 00:05:01,606
Ти просто... Това е.

117
00:05:01,649 --> 00:05:03,779
Казвам се Дейв Мелцер,
и аз съм писал

118
00:05:03,825 --> 00:05:06,345
Наблюдател по борба
Бюлетин от 1982 г.,

119
00:05:06,393 --> 00:05:08,743
така че беше хубаво
почти целият ми живот.

120
00:05:08,786 --> 00:05:11,566
Фриц фон Ерих всъщност беше
иска да се измъкне от борбата

121
00:05:11,615 --> 00:05:15,005
и отглежда семейството си,
и пътувайте много по-малко.

122
00:05:15,053 --> 00:05:18,233
Винаги е била целта на
борци в онези дни да

123
00:05:18,274 --> 00:05:20,104
купи територия,
станете промоутър;

124
00:05:20,145 --> 00:05:21,495
това е мястото, където
истински пари бяха.

125
00:05:21,538 --> 00:05:23,238
Фриц имаше голям офис,
и той е шефът,

126
00:05:23,279 --> 00:05:25,979
и той е промоутърът на World
Класно първенство по борба,

127
00:05:26,021 --> 00:05:28,071
но той също беше а
много силен бизнесмен.

128
00:05:28,110 --> 00:05:31,160
Почти всеки борец
който стана промоутър,

129
00:05:31,200 --> 00:05:34,330
ти искаше синовете ти да бъдат
страхотни борци, така че могат

130
00:05:34,377 --> 00:05:36,157
бъдете звездите на
следващото поколение.

131
00:05:36,205 --> 00:05:39,245
Не знам това дори ако
той осъзна колко големи звезди

132
00:05:39,295 --> 00:05:40,505
щяха да бъдат.

133
00:05:40,557 --> 00:05:42,167
Влязохме в борбата
защото искахме

134
00:05:42,211 --> 00:05:44,301
да бъдем като нашия баща.

135
00:05:44,344 --> 00:05:47,094
Роден съм в борбата.

136
00:05:47,129 --> 00:05:49,479
Едно хубаво нещо
за това, че сме братя,

137
00:05:49,523 --> 00:05:50,963
знаехме точно
какво ставаше.

138
00:05:51,002 --> 00:05:52,352
Беше красиво.

139
00:05:52,395 --> 00:05:54,395
Почти трябва да е незаконно,
какво надмощие

140
00:05:54,441 --> 00:05:56,361
имахме в други отбори...

141
00:05:56,399 --> 00:05:58,579
защото знаеш точно
какво си мислят.

142
00:05:58,619 --> 00:05:59,749
Беше идеална буря.

143
00:05:59,794 --> 00:06:02,064
Младият фон Ерих
момчетата бяха дебютирали,

144
00:06:02,100 --> 00:06:03,670
беше получил двойка
години опит.

145
00:06:03,711 --> 00:06:05,101
Изглеждаха страхотно,
хората ги познаваха,

146
00:06:05,147 --> 00:06:06,277
и изведнъж,
сега те са включени

147
00:06:06,322 --> 00:06:07,892
тази нова изглеждаща програма.

148
00:06:07,932 --> 00:06:10,412
Те бяха имена на домакинство:
всички знаеха кои са.

149
00:06:10,457 --> 00:06:11,847
изведнъж,
ние сме

150
00:06:11,893 --> 00:06:14,643
9 часа сутринта
в неделя сутрин.

151
00:06:14,678 --> 00:06:16,938
Те казаха, добре, да покрием
това е като спортно събитие.

152
00:06:16,985 --> 00:06:18,465
Те биха имали
оператор и

153
00:06:18,508 --> 00:06:21,688
щяха да имат звуковия човек,
като всъщност на ринга,

154
00:06:21,729 --> 00:06:23,859
знаете, по време на записите.
И ти ще го погледнеш и ще си тръгнеш,

155
00:06:23,905 --> 00:06:25,465
като, какъв е той
правиш на ринга?

156
00:06:25,515 --> 00:06:26,995
Защото няма друга компания
някога би направил това.

157
00:06:27,038 --> 00:06:30,908
Ние буквално поставихме сцената
накъде ще отиде борбата.

158
00:06:30,955 --> 00:06:33,775
Измислиха комикс
където има лоши момчета

159
00:06:33,828 --> 00:06:35,528
които се опитват да вземат
над вселената и

160
00:06:35,569 --> 00:06:38,049
те се нуждаят от Фон Ерих
защото нашите сърца са толкова добри.

161
00:06:38,093 --> 00:06:40,443
Така че това беше просто, ние просто
почистих малко пространството,

162
00:06:40,487 --> 00:06:42,657
знаете, просто рифовете.
[смее се].

163
00:06:42,706 --> 00:06:44,836
Момичетата просто полудяха.

164
00:06:44,882 --> 00:06:48,842
♪

165
00:06:48,886 --> 00:06:50,886
Не се знае какво списание
щеше да ги видиш вътре.

166
00:06:50,932 --> 00:06:52,112
Те бяха
тийнейджърско сърце бие.

167
00:06:52,150 --> 00:06:54,890
Те бяха тийн идоли -
Кевин, Кери, Дейв.

168
00:06:54,936 --> 00:06:56,546
♪

169
00:06:56,590 --> 00:06:58,980
Отивам на ринга
ще бъде като лудница.

170
00:06:59,027 --> 00:07:00,547
Момичетата биха грабнали
при нас, нали знаеш,

171
00:07:00,594 --> 00:07:02,164
и разбира се,
трябва да продължиш.

172
00:07:02,204 --> 00:07:04,474
И така, съвсем скоро
раменете ти са просто,

173
00:07:04,511 --> 00:07:06,821
нали знаеш, издраскани докрай
и кървене, нали знаете.

174
00:07:06,861 --> 00:07:09,171
Мястото би
просто отидете на електричество.

175
00:07:09,211 --> 00:07:10,911
Имам предвид ушите ти
звъни, когато се прибереш,

176
00:07:10,952 --> 00:07:14,522
от този пронизителен писък.
За това стреляхме.

177
00:07:14,564 --> 00:07:16,444
Искахме това чувство,
тази интензивност да

178
00:07:16,479 --> 00:07:18,439
останете така, докато не свърши.

179
00:07:18,481 --> 00:07:19,661
Кери беше звездата.

180
00:07:19,700 --> 00:07:21,480
Кери имаше
филмова звезда изглежда,

181
00:07:21,528 --> 00:07:22,618
имаше телосложението.

182
00:07:22,659 --> 00:07:25,269
Той имаше страхотна личност,
просто харизма.

183
00:07:25,314 --> 00:07:27,844
♪

184
00:07:27,882 --> 00:07:30,712
Никога не съм виждал никого
че имаше силата му.

185
00:07:30,754 --> 00:07:32,634
Давид беше най-добрият
изпълнител на ринга,

186
00:07:32,669 --> 00:07:36,329
наоколо: психология,
движение и др., атлетично.

187
00:07:36,368 --> 00:07:38,328
Дейвид ходеше на ринга
с голяма жълта роза и

188
00:07:38,370 --> 00:07:40,500
той беше смятан за
жълта роза на Тексас.

189
00:07:40,547 --> 00:07:42,807
Дейв беше техник.

190
00:07:42,853 --> 00:07:46,343
Нямаше задържане
може да го изненада с.

191
00:07:46,378 --> 00:07:48,158
Кевин, мисля,
беше спортистът.

192
00:07:48,206 --> 00:07:50,946
Той беше просто луд,
нещата, които можеше да прави.

193
00:07:50,992 --> 00:07:54,782
Той вероятно беше най-добрият
суров спортист от групата.

194
00:07:54,822 --> 00:07:56,172
Тогава, Майк.

195
00:07:56,214 --> 00:07:58,134
Майк нямаше
размер на другите братя.

196
00:07:58,173 --> 00:08:01,053
Беше наистина близък с
малкият му брат, Крис.

197
00:08:01,089 --> 00:08:05,619
Крис, забавен, забавен човек.
Просто обичаше живота.

198
00:08:05,659 --> 00:08:09,529
Въплъщение на фон Ерих
Бог, семейство и държава.

199
00:08:09,576 --> 00:08:11,006
Те са герои.

200
00:08:11,055 --> 00:08:13,095
Напълно повече
популярен от филмовите звезди,

201
00:08:13,144 --> 00:08:14,764
и по-достъпни.

202
00:08:14,798 --> 00:08:16,098
От времето на
децата бяха малки,

203
00:08:16,147 --> 00:08:20,057
ако са спечелили награда в училище,
атлетическа награда,

204
00:08:20,108 --> 00:08:21,978
за това се говореше
в телевизионното шоу.

205
00:08:22,023 --> 00:08:24,553
И те бяха в борбата
списания със снимки,

206
00:08:24,591 --> 00:08:27,071
на лов или риболов
в езерото Далас

207
00:08:27,115 --> 00:08:28,505
с известния им баща.

208
00:08:28,551 --> 00:08:30,861
Те са израснали в
общественото око.

209
00:08:30,901 --> 00:08:33,771
те са израснали по телевизията;
това е голямо напрежение.

210
00:08:33,817 --> 00:08:36,297
Бих искал да кажа
че беше, знаете ли,

211
00:08:36,341 --> 00:08:39,561
чисто момчета, но мисля
хората разбраха, че сме хора.

212
00:08:39,606 --> 00:08:42,736
Но можете да ни гарантирате
че имахме чисти сърца,

213
00:08:42,783 --> 00:08:45,393
и имахме добри мотиви,
и може би това беше

214
00:08:45,437 --> 00:08:47,827
нещо истинско за нас,
че бяхме семейство и

215
00:08:47,875 --> 00:08:51,095
обичахме се и
грижа и уважение към нашите фенове

216
00:08:51,139 --> 00:08:54,189
като хора, а не като билети.

217
00:08:54,229 --> 00:08:56,229
И така, на техните фенове,

218
00:08:56,274 --> 00:08:58,544
те бяха повече членове на
семейството в някои случаи.

219
00:08:58,581 --> 00:09:00,801
Има нещо
за тези момчета,

220
00:09:00,844 --> 00:09:02,504
всеки един от тях,
че всички ги обичат,

221
00:09:02,542 --> 00:09:03,672
и аз ги обичам.

222
00:09:03,717 --> 00:09:05,017
Така че, буквално,
беше почти като, мисля,

223
00:09:05,066 --> 00:09:07,236
всички се чувстваха като
те бяха родителите и

224
00:09:07,285 --> 00:09:08,895
те бяха гледали
тези деца растат.

225
00:09:08,939 --> 00:09:10,509
Бяха заети по пътя
защото трябва да осъзнаеш,

226
00:09:10,550 --> 00:09:12,770
това е работа за 365 дни.

227
00:09:12,813 --> 00:09:14,953
С други думи, тези момчета
се бориха навсякъде,

228
00:09:14,989 --> 00:09:16,639
понякога 2 пъти на ден.

229
00:09:16,686 --> 00:09:19,246
♪

230
00:09:19,297 --> 00:09:21,597
Разговорите вече бяха приключили
там, където Дейвид може да бъде

231
00:09:21,648 --> 00:09:24,038
една от най-добрите перспективи
да бъде следващият

232
00:09:24,085 --> 00:09:25,565
Световен шампион в тежка категория.

233
00:09:25,608 --> 00:09:29,088
Дейвид беше работникът.
Всички универсално казаха това.

234
00:09:29,133 --> 00:09:31,753
Той щеше да е
човек, избран от NWA.

235
00:09:31,788 --> 00:09:33,788
Дори преди Дейв
отиде в Япония,

236
00:09:33,834 --> 00:09:35,754
той седеше с мен
майка на масата и

237
00:09:35,792 --> 00:09:38,622
Казах, "Дейв..." Току-що имах
това наистина лошо чувство.

238
00:09:38,665 --> 00:09:40,485
Аз седях там
гледайки го и...

239
00:09:40,536 --> 00:09:44,316
А, търсих повече
и по-бледо за мен.

240
00:09:44,366 --> 00:09:47,366
получих телефонно обаждане,
и беше заспал.

241
00:09:47,412 --> 00:09:51,552
И до ден днешен не понасям а
телефонно обаждане преди дневна светлина.

242
00:09:51,591 --> 00:09:54,381
Просто ме разкъсва.

243
00:09:54,419 --> 00:09:58,469
Този глас казва,
„Дейвид Манинг?

244
00:09:58,510 --> 00:10:00,860
Джо Хигучи,
Цялата японска професионална борба.

245
00:10:00,904 --> 00:10:02,474
Дейвид фон Ерих мъртъв."

246
00:10:02,514 --> 00:10:09,744
♪

247
00:10:09,783 --> 00:10:11,263
♪ [чуруликане на птици]

248
00:10:11,306 --> 00:10:14,266
И тук, е след моя
първа операция на коляното.

249
00:10:14,309 --> 00:10:17,089
След третата ми операция на коляното,
коленете ми бяха простреляни,

250
00:10:17,138 --> 00:10:19,438
и аз трябваше
откажете се от футбола.

251
00:10:19,488 --> 00:10:21,098
Предполагам Дейв
беше комично облекчение.

252
00:10:21,142 --> 00:10:23,622
Родителите ми знаеха как
много обичах футбола и така,

253
00:10:23,666 --> 00:10:25,356
казаха: „Дейв, внимавай
какво му казваш.

254
00:10:25,407 --> 00:10:26,967
Той току-що получи
най-лошата новина в живота му.

255
00:10:27,017 --> 00:10:28,847
Той не може да играе футбол."
И Дейв влезе и каза:

256
00:10:28,889 --> 00:10:32,149
— И така, чух, че си се отказал.
[смее се].

257
00:10:32,196 --> 00:10:36,106
Когато Дейв умря, аз така и не получих
от това докрай.

258
00:10:36,157 --> 00:10:39,457
Порази ме като
никой друг не го направи.

259
00:10:39,508 --> 00:10:41,338
Казвам, че бях
най-големият брат,

260
00:10:41,379 --> 00:10:44,339
но аз бях вторият син.

261
00:10:44,382 --> 00:10:46,602
Нашият най-стар
брат беше Джаки.

262
00:10:46,646 --> 00:10:48,126
Живееха в а
парк за ремаркета, защото,

263
00:10:48,169 --> 00:10:49,429
тъй като те бяха
винаги на път,

264
00:10:49,474 --> 00:10:50,744
имаха ремарке за къща
че могат да се движат

265
00:10:50,780 --> 00:10:52,650
от място на място.

266
00:10:52,695 --> 00:10:55,085
Знаеш ли, Джак всъщност беше
прибирайки се от училище и

267
00:10:55,132 --> 00:10:56,572
валя сняг.

268
00:10:56,612 --> 00:10:59,882
Мисля, че беше на 6 години,
и както се опитваше да

269
00:10:59,920 --> 00:11:02,570
прекрачи езика или си тръгни
около езика на ремарке,

270
00:11:02,618 --> 00:11:05,398
той го докосна.
По някакъв начин го удари с ток,

271
00:11:05,447 --> 00:11:09,017
и той падна в снега
с лице напред и удавен.

272
00:11:09,059 --> 00:11:10,759
Търсех го,
ти знаеш,

273
00:11:10,800 --> 00:11:12,890
малко 3-годишно дете,
и...

274
00:11:12,933 --> 00:11:14,543
търси го и...

275
00:11:14,586 --> 00:11:16,716
Знаех, че нещо е лошо
и аз бях като,

276
00:11:16,763 --> 00:11:20,163
гледам родителите си.
Всички плачеха.

277
00:11:20,201 --> 00:11:22,861
И Джаки имаше
бил ударен от ток.

278
00:11:22,899 --> 00:11:25,549
♪

279
00:11:25,597 --> 00:11:28,077
Влязох и видях баща ми
пробийте прозорец на кола,

280
00:11:28,122 --> 00:11:29,342
просто го разби.

281
00:11:29,384 --> 00:11:32,044
Той излезе от
толкова различно.

282
00:11:32,082 --> 00:11:34,742
Той все още беше почтен човек
човек отвън,

283
00:11:34,781 --> 00:11:36,961
но мисля, че вътре
искаше да умре.

284
00:11:37,000 --> 00:11:38,440
Той страдаше.

285
00:11:38,480 --> 00:11:40,830
Той си помисли: „Какво имам
Заслужих ли това?"

286
00:11:40,874 --> 00:11:42,754
Той беше на война
със света.

287
00:11:42,789 --> 00:11:45,789
Искаше да направи
всички страдат като него.

288
00:11:45,835 --> 00:11:48,395
Това беше първият от
невъобразима трагедия, която

289
00:11:48,446 --> 00:11:51,666
това едно семейство
трябваше да мине.

290
00:11:51,711 --> 00:11:53,151
Когато се стигна до
Дейвид фон Ерих,

291
00:11:53,190 --> 00:11:55,450
просто знаете, получаване на
новината, че е починал,

292
00:11:55,497 --> 00:11:57,497
ставаше въпрос за...

293
00:11:57,542 --> 00:11:58,892
2 сутринта.

294
00:11:58,935 --> 00:12:02,285
И телефонът звънна и
Вдигнах телефона и

295
00:12:02,330 --> 00:12:06,160
този глас казва,
„Дейвид фон Ерих мъртъв“.

296
00:12:06,203 --> 00:12:08,423
и казах,
— И така, какво стана?

297
00:12:08,466 --> 00:12:10,466
„Намираме мъртъв в стаята.“

298
00:12:10,512 --> 00:12:11,772
Часът е 2:30 сутринта и

299
00:12:11,818 --> 00:12:13,688
Опитвам се да реша,
как да получа тази новина.

300
00:12:13,733 --> 00:12:15,263
Тогава там
не бяха мобилни телефони.

301
00:12:15,299 --> 00:12:17,429
И така, аз се качих в колата си и...
никога няма да забравя -

302
00:12:17,475 --> 00:12:20,295
тъкмо идваше бял ден,
и докато влязох,

303
00:12:20,348 --> 00:12:23,528
Виждах Фриц отпред
автобусът на прозореца.

304
00:12:23,568 --> 00:12:26,268
И излязох от колата,
и тръгнах към вратата,

305
00:12:26,310 --> 00:12:28,490
и той отвори вратата
към автобуса и

306
00:12:28,530 --> 00:12:30,660
той ме погледна и каза:
"Кой?"

307
00:12:30,706 --> 00:12:32,226
♪

308
00:12:32,273 --> 00:12:34,843
Така че, мисля, че той знаеше, за мен
да отида чак до там,

309
00:12:34,884 --> 00:12:37,024
това е нещо
много, много сериозно.

310
00:12:37,060 --> 00:12:39,850
Казах: „Фриц, те просто
ми се обади от Япония.

311
00:12:39,889 --> 00:12:41,669
Дейвид е мъртъв."

312
00:12:41,717 --> 00:12:44,067
♪

313
00:12:44,111 --> 00:12:46,241
На майка ми са й казали,
и тя просто отиде

314
00:12:46,287 --> 00:12:49,587
бягайки в гората.
Беше едва ден почивка.

315
00:12:49,638 --> 00:12:53,418
Баща ми просто... излезе навън
и се загледа в небето.

316
00:12:53,468 --> 00:12:55,208
Малко полудях.

317
00:12:55,252 --> 00:12:56,862
не исках
да видя някого.

318
00:12:56,906 --> 00:13:01,646
Трябваше да съм в гората
и аз останах в гората.

319
00:13:01,693 --> 00:13:04,443
Фриц каза: „Отивай в града,
вие провеждате телефонните разговори.

320
00:13:04,479 --> 00:13:06,219
Вие разберете какво
се случи с моето момче."

321
00:13:06,263 --> 00:13:07,613
Успях да получа
задържане на Броуди,

322
00:13:07,656 --> 00:13:10,086
който също беше, знаете ли,
легендарен борец,

323
00:13:10,137 --> 00:13:11,657
популярен в Япония.

324
00:13:11,703 --> 00:13:14,233
Броуди каза, че когато
отвориха вратата,

325
00:13:14,271 --> 00:13:15,531
начина, по който лежеше,
изглеждаше като

326
00:13:15,577 --> 00:13:17,227
той се опитваше да
стигнете до телефона.

327
00:13:17,274 --> 00:13:20,324
Знаех, че Броуди винаги е такъв
толкова трудно и такова

328
00:13:20,364 --> 00:13:24,374
силен добър човек,
но когато той ми казваше,

329
00:13:24,412 --> 00:13:27,722
той беше като [заеквайки]...
той не можеше да говори, нали знаеш.

330
00:13:27,763 --> 00:13:30,113
Той плаче отвътре.
Никога не съм виждал Броуди да плаче.

331
00:13:30,157 --> 00:13:32,897
И той отива [заеквайки] Казах,
„Франк! Не мисли за това.

332
00:13:32,942 --> 00:13:34,772
Не мисли
за това, Франк!"

333
00:13:34,814 --> 00:13:37,644
И той отива, [плаче]
— Той е мъртъв, Кев.

334
00:13:37,686 --> 00:13:41,596
И аз казах "Франк!"
Господи, беше ужасно.

335
00:13:41,646 --> 00:13:43,426
на следващия ден,
след като Дейв умря,

336
00:13:43,474 --> 00:13:45,784
нали разбирате, отивайки в мола
в Уичита Фолс, Тексас,

337
00:13:45,825 --> 00:13:48,825
и виждаш като
тези като тийнейджърки,

338
00:13:48,871 --> 00:13:50,921
и всички те плачат, и
момчетата ги утешават.

339
00:13:50,960 --> 00:13:53,880
Беше голяма шибана сделка
в тази част на страната.

340
00:13:53,920 --> 00:13:57,140
Беше почти като
феновете загубиха син.

341
00:13:57,184 --> 00:13:59,454
Искам да кажа, беше емоционално
2 континента, защото

342
00:13:59,490 --> 00:14:02,540
Японските фенове бяха толкова уморени
в борбата, че

343
00:14:02,580 --> 00:14:05,710
когато голямо име чуждестранно
борец умира на тяхна земя,

344
00:14:05,757 --> 00:14:09,237
Искам да кажа, че имаше паметници
и момчетата бяха разбити.

345
00:14:09,283 --> 00:14:12,763
Помня, че самолетът идваше
вътре с ковчега на Дейв върху него.

346
00:14:12,808 --> 00:14:16,288
Никой нямаше да ни погледне в очите
защото знаеха, че всички сме наранени.

347
00:14:16,333 --> 00:14:20,253
Толкова ни боли.
И хората също страдат за нас.

348
00:14:20,294 --> 00:14:22,304
Погребението беше просто безумно.

349
00:14:22,339 --> 00:14:24,249
Беше като един от тези
стари погребения на

350
00:14:24,298 --> 00:14:25,868
звездите на нямото кино.

351
00:14:25,908 --> 00:14:27,868
Имаше много борци
точно тук в тази област.

352
00:14:27,910 --> 00:14:29,220
Когато отидоха
на погребението,

353
00:14:29,259 --> 00:14:31,389
сълзите потекоха.
Беше, беше трудно да се приеме.

354
00:14:31,435 --> 00:14:35,565
И така, преценихме
вероятно от 4 до 5000 души,

355
00:14:35,613 --> 00:14:37,623
се появи за тази услуга.

356
00:14:37,659 --> 00:14:40,579
Беше просто красиво,
израз на любов.

357
00:14:40,618 --> 00:14:41,708
Училищата пуснаха.

358
00:14:41,750 --> 00:14:43,880
Тексас
свикан законодателен орган.

359
00:14:43,926 --> 00:14:47,146
Беше като...
Тексас пострада този ден.

360
00:14:47,190 --> 00:14:48,670
Не можа да получиш
някой друг вътре.

361
00:14:48,713 --> 00:14:52,633
Те буквално трябваше
поставете параван отвън и,

362
00:14:52,674 --> 00:14:55,854
и високоговорители отвън за
хилядите хора

363
00:14:55,895 --> 00:14:57,455
които бяха там.

364
00:14:57,505 --> 00:15:01,805
Не знаех, че сме
толкова голям, предполагам.

365
00:15:01,857 --> 00:15:05,687
Вътре в бизнеса, чухме
че е починал

366
00:15:05,730 --> 00:15:07,600
в хотелската си стая в Япония;

367
00:15:07,645 --> 00:15:10,335
че общо взето само
означава едно...

368
00:15:10,387 --> 00:15:12,997
Има цялата тази дума
че е предозирал,

369
00:15:13,042 --> 00:15:15,392
но няма
съмнявам се, че не го е направил.

370
00:15:15,436 --> 00:15:17,566
Един от най-големите слухове
там беше това

371
00:15:17,612 --> 00:15:20,752
когато Броуди го намери,
Броуди изхвърли всички хапчета.

372
00:15:20,789 --> 00:15:24,049
И чакахме да чуем
този доклад от аутопсията.

373
00:15:24,097 --> 00:15:27,097
Фриц беше категоричен: „Искам
да знам какво казва аутопсията,

374
00:15:27,143 --> 00:15:28,363
и каквото и да пише,

375
00:15:28,405 --> 00:15:29,745
това е, което ще направим
трябва да гасят."

376
00:15:29,798 --> 00:15:32,838
И се върна,
остър ентерит.

377
00:15:32,888 --> 00:15:35,108
Неговите черва,
основно от инфекция,

378
00:15:35,151 --> 00:15:37,371
набъбна до
точка те се скъсаха.

379
00:15:37,414 --> 00:15:39,684
тялото му се напълни с кръв
и сърдечна недостатъчност

380
00:15:39,721 --> 00:15:43,641
Около 2 дни или ден преди той
щеше да замине за Япония,

381
00:15:43,681 --> 00:15:44,991
той повръщаше.

382
00:15:45,031 --> 00:15:46,121
Фриц беше много строг,

383
00:15:46,162 --> 00:15:47,642
вие правите шоутата
сте резервирани в.

384
00:15:47,685 --> 00:15:49,765
И така, той си тръгна и
отиде там.

385
00:15:49,818 --> 00:15:51,208
Не, казвам ти
какво наистина се случи.

386
00:15:51,254 --> 00:15:54,344
Ние не сме големи кадри
каза страната на Япония

387
00:15:54,388 --> 00:15:56,998
да фалшифицира тези документи,
ти знаеш.

388
00:15:57,043 --> 00:15:58,703
Аз съм борец.
няма да...

389
00:15:58,740 --> 00:16:00,090
никой няма да го направи
слушай ме за това.

390
00:16:00,133 --> 00:16:03,483
Беше гастро ентерит,
ужасен начин да умреш.

391
00:16:03,527 --> 00:16:05,747
[въздишка]
И го загубихме.

392
00:16:05,790 --> 00:16:11,880
♪

393
00:16:11,927 --> 00:16:15,577
[кълцане]

394
00:16:17,715 --> 00:16:20,585
Всеки човек ще умре...

395
00:16:20,631 --> 00:16:22,461
Но ние правим всичко възможно...

396
00:16:22,503 --> 00:16:23,773
[А, това беше добре.]

397
00:16:23,808 --> 00:16:25,808
Даваме всичко от себе си
докато дойде този ден.

398
00:16:25,854 --> 00:16:28,034
МАНИНГ: Имахме човек
на име Глен Гоза.

399
00:16:28,074 --> 00:16:30,084
И той беше написал,
„Небето има нужда от шампион“,

400
00:16:30,119 --> 00:16:33,079
и той буквално постави песен на,
„има основно събитие

401
00:16:33,122 --> 00:16:35,082
случващи се в рая
и Бог донесе

402
00:16:35,124 --> 00:16:37,434
Дейвид фон Ерих там
да бъда звездата."

403
00:16:37,474 --> 00:16:41,394
♪ ВИЕ НОСЕХТЕ СЕМЕЙСТВОТО
ИМЕ С ГОРДОСТ... ♪

404
00:16:41,435 --> 00:16:43,735
Дейвид фон Ерих, като a
човек и като борец,

405
00:16:43,785 --> 00:16:45,265
беше истински шампион.

406
00:16:45,308 --> 00:16:48,088
Имаше голяма дарба и той
знаеше как да го отнесе до,

407
00:16:48,137 --> 00:16:50,047
в най-голяма степен.

408
00:16:50,096 --> 00:16:52,746
<i>След погребението на Дейвид,
Фриц щеше да държи</i>

409
00:16:52,794 --> 00:16:55,754
<i>Събитие „Парад на шампионите“.
в чест на сина си,</i>

410
00:16:55,797 --> 00:16:58,797
<i>което по това време привлече
най-голямата тълпа някога</i>

411
00:16:58,843 --> 00:17:01,893
<i>гледайте състезание по борба
в Съединените щати.</i>

412
00:17:01,933 --> 00:17:06,113
Ще има нов
Световен шампион в тежка категория

413
00:17:06,155 --> 00:17:08,715
коронясан този следобед.

414
00:17:08,766 --> 00:17:11,376
Братът на
Дейвид фон Ерих - Кери -

415
00:17:11,421 --> 00:17:13,821
щеше да предизвика
„Момче от природата“ Рик Флеър

416
00:17:13,858 --> 00:17:16,768
за Световното първенство на NWA
който винаги е убягвал

417
00:17:16,818 --> 00:17:19,208
семейство Фон Ерих,
и този път той каза,

418
00:17:19,255 --> 00:17:20,815
"Ще го спечеля за Дейвид."

419
00:17:20,865 --> 00:17:24,085
Бяхме непреклонни.
С NWA -

420
00:17:24,130 --> 00:17:27,180
Национален алианс по борба -
трябваше да сменим това заглавие.

421
00:17:27,220 --> 00:17:30,440
Мисля, че там сме
видях, че Фриц има известно влияние.

422
00:17:30,484 --> 00:17:33,574
Мечтата на брат ми
сега е моята реалност.

423
00:17:33,617 --> 00:17:36,007
Водейки до този мач,
знаехме, че ще бъде голямо;

424
00:17:36,055 --> 00:17:37,615
не знаехме колко голямо.

425
00:17:37,665 --> 00:17:39,485
[наздраве].

426
00:17:39,536 --> 00:17:43,106
Но изведнъж получихте
Над 42 хиляди души

427
00:17:43,149 --> 00:17:46,979
на стадион Тексас, и те са
там да видиш едно нещо...

428
00:17:47,022 --> 00:17:48,722
тази промяна на заглавието.

429
00:17:48,763 --> 00:17:50,593
Вашият рефер е
Дейвид Манинг.

430
00:17:50,634 --> 00:17:53,034
Тук знаех, че ще отида
в книгите на рекордите:

431
00:17:53,072 --> 00:17:54,682
заглавието беше
промяна тази нощ.

432
00:17:54,725 --> 00:17:56,465
Бях супер щастлив за Кери.

433
00:17:56,510 --> 00:17:58,210
Мислех, че ще направи
голям шампион.

434
00:17:58,251 --> 00:18:00,251
Ето го!

435
00:18:00,296 --> 00:18:01,906
Беше невероятно.

436
00:18:01,950 --> 00:18:03,260
[наздраве].

437
00:18:03,299 --> 00:18:04,819
Това е Железният нокът!

438
00:18:04,866 --> 00:18:07,036
Усещате щипането.

439
00:18:07,086 --> 00:18:09,346
и когато,
когато това 1, 2...

440
00:18:09,392 --> 00:18:12,052
[ръкопляска] 3...
[буф!]

441
00:18:12,091 --> 00:18:15,531
♪

442
00:18:15,572 --> 00:18:17,922
Цялото място
просто полудя.

443
00:18:17,966 --> 00:18:20,446
И тогава получихте
Кевин удря ринга,

444
00:18:20,490 --> 00:18:21,970
имаш Фриц
удряне на ринга.

445
00:18:22,013 --> 00:18:23,583
Можете да видите Дорис
във фонов режим.

446
00:18:23,624 --> 00:18:26,064
Подарявам колана,
медиите полудяват.

447
00:18:26,105 --> 00:18:27,575
Имахме всичко
радиостанции там.

448
00:18:27,628 --> 00:18:29,848
Жълтата роза...

449
00:18:29,891 --> 00:18:31,681
в чест на брат Давид.

450
00:18:31,719 --> 00:18:34,159
Беше страхотна нощ,
и изобщо не е горчиво сладко.

451
00:18:34,200 --> 00:18:35,590
Сладко-сладко.

452
00:18:35,636 --> 00:18:39,066
Това вероятно беше по-голямо
сделка с момчетата на Фон Ерих

453
00:18:39,118 --> 00:18:42,338
отколкото беше на самия Фриц,
и на феновете.

454
00:18:42,382 --> 00:18:44,822
<i>С Кери
шампионска победа и</i>

455
00:18:44,862 --> 00:18:47,212
<i>силна емоционалност
връзка с феновете,</i>

456
00:18:47,256 --> 00:18:50,996
<i>Световно първенство в клас
Сега борбата беше в пламъци.</i>

457
00:18:51,042 --> 00:18:54,702
<i>Но след като Дейвид си отиде,
имаше празнота за запълване.</i>

458
00:18:54,742 --> 00:18:57,442
Фриц искаше да го замени
Дейвид защото

459
00:18:57,484 --> 00:18:59,184
липсвахме
част от пъзела,

460
00:18:59,225 --> 00:19:03,265
и решихме да погледнем
за друг фон Ерих.

461
00:19:03,316 --> 00:19:05,356
Винаги, когато видя Ланс,
той беше идеалният човек.

462
00:19:05,405 --> 00:19:06,535
Той беше изсечен.

463
00:19:06,580 --> 00:19:07,970
Приличаше на него
може да е фон Ерих.

464
00:19:08,016 --> 00:19:10,186
Беше ужасна идея.
Беше...

465
00:19:10,236 --> 00:19:11,926
Никога не сме имали
излъгаха народа ни.

466
00:19:11,976 --> 00:19:14,756
Това наистина ги нарани
изображение и започна,

467
00:19:14,805 --> 00:19:17,325
низходящата спирала на
става малко по-бързо.

468
00:19:17,373 --> 00:19:20,123
Знаеха, че не е
истински фон Ерих.

469
00:19:20,159 --> 00:19:22,419
Лъжат ни.

470
00:19:22,465 --> 00:19:24,115
Ланс.

471
00:19:24,163 --> 00:19:29,473
♪

472
00:19:29,516 --> 00:19:31,336
Пораствайки, разбира се,
искахме да сме точно като него.

473
00:19:31,387 --> 00:19:33,687
Той е като истинския Тарзан.
Нали знаете, катерене по дървета.

474
00:19:33,737 --> 00:19:35,997
Всяка река, която види,
той излиза от колата.

475
00:19:36,044 --> 00:19:37,924
Той ще се гмурне в него,
не го интересуваше какво има в него.

476
00:19:37,959 --> 00:19:40,919
Видяхме това безстрашие
във всяка ситуация,

477
00:19:40,962 --> 00:19:43,312
не само на ринга,
но в живота и...

478
00:19:43,356 --> 00:19:46,226
знаете ли, това искахме
да бъде като и това е, това е...

479
00:19:46,272 --> 00:19:48,322
Просто сме благодарни на Бог
че можем,

480
00:19:48,361 --> 00:19:50,151
че можем да последваме
стъпките и

481
00:19:50,189 --> 00:19:51,579
отварят се врати в борбата.

482
00:19:51,625 --> 00:19:53,185
И знаете ли,
и стигаме до, знаете ли,

483
00:19:53,235 --> 00:19:56,235
вземете къде
Фон Ерихс спря.

484
00:19:56,282 --> 00:19:58,982
Кевин и аз говорим. ти знаеш,
Отивам на Хаваите и го виждам.

485
00:19:59,023 --> 00:20:01,903
Той вече има 2 страхотни момчета,
Маршал и Рос.

486
00:20:01,939 --> 00:20:03,589
Господи, толкова са талантливи.

487
00:20:03,637 --> 00:20:05,507
И когато ги гледам,
Виждам братята.

488
00:20:08,859 --> 00:20:10,169
Благодаря, синко.

489
00:20:10,209 --> 00:20:12,079
Можете ли да ни разкажете историята
за Ланс фон Ерих?

490
00:20:12,123 --> 00:20:13,693
да [въздиша] Ах...

491
00:20:13,734 --> 00:20:16,174
Кери и аз бяхме
твърдо настроен срещу това.

492
00:20:16,215 --> 00:20:19,435
От всички ъгли, които
се случи през последните години

493
00:20:19,479 --> 00:20:22,959
от световна класа по борба,
Ланс фон Ерих беше най-лошият.

494
00:20:23,004 --> 00:20:25,224
Имаха нужда
друг фон Ерих.

495
00:20:25,267 --> 00:20:27,567
Като цяло, това направи a
много повече щети от,

496
00:20:27,617 --> 00:20:29,007
отколкото направи добре.

497
00:20:29,053 --> 00:20:30,883
И тогава, когато получиха
на аут с Ланс и

498
00:20:30,925 --> 00:20:33,095
се опита да се отрече от него,
феновете просто казаха,

499
00:20:33,144 --> 00:20:35,844
„Е, вие сте тези
донесе го и ни го продаде!"

500
00:20:35,886 --> 00:20:38,316
Ето къде, мисля,
хората загубиха много вяра.

501
00:20:38,367 --> 00:20:40,587
Трябва да кажа, Кевин
беше твърдо настроен срещу това.

502
00:20:40,630 --> 00:20:43,420
Чувстваше, че може да се разкрие
и че Майк би могъл

503
00:20:43,459 --> 00:20:45,899
да се засили и
вземете ролята.

504
00:20:45,940 --> 00:20:48,290
Хората не трябва да казват
че Майк не е бил спортист

505
00:20:48,334 --> 00:20:49,604
защото той със сигурност беше.

506
00:20:49,639 --> 00:20:51,819
Майк беше
невероятен спортист.

507
00:20:51,859 --> 00:20:54,859
Четвъртият фон Ерих става
готов да започне борба.

508
00:20:54,905 --> 00:20:57,335
[наздраве].

509
00:20:57,386 --> 00:20:59,816
Майк се включи
борба и искаше

510
00:20:59,867 --> 00:21:01,647
да има размер като
другите братя,

511
00:21:01,695 --> 00:21:03,085
и той тренира усилено.

512
00:21:03,131 --> 00:21:05,701
Знаеш ли, той имаше стимул,
той имаше издръжливостта,

513
00:21:05,742 --> 00:21:07,272
така че беше трудно за Майк.

514
00:21:07,309 --> 00:21:08,919
Майк беше страхотен човек,

515
00:21:08,963 --> 00:21:11,183
но той не беше изрязан
да бъда борец.

516
00:21:11,226 --> 00:21:13,316
Майк трябваше да влезе там
и бъди Дейвид фон Ерих,

517
00:21:13,359 --> 00:21:16,009
и бъдете кечист на основното събитие
на 19, 20 години,

518
00:21:16,057 --> 00:21:17,887
и той не беше
голям спортист.

519
00:21:17,928 --> 00:21:19,278
Единственото нещо, което имаше
отивам за него е това

520
00:21:19,321 --> 00:21:22,591
той се казваше Майк фон Ерих.

521
00:21:22,629 --> 00:21:24,409
Искам да кажа, той просто не го направи
изглежда като борец изобщо,

522
00:21:24,457 --> 00:21:26,627
и той е там с
като Ric Flair и тези

523
00:21:26,676 --> 00:21:29,546
големи големи борци
които просто го носят

524
00:21:29,592 --> 00:21:32,512
в тези мачове, които са просто
болезнено, в известен смисъл, за гледане.

525
00:21:32,552 --> 00:21:35,032
Нараняванията го направиха
безпокой го, знаеш ли.

526
00:21:35,076 --> 00:21:37,596
Той се бореше
в Тел Авив и ах...

527
00:21:37,644 --> 00:21:39,304
срещу Джино Ернандес.

528
00:21:39,341 --> 00:21:44,001
Джино се дръпна точно когато не беше
готов и излязъл дойде и...

529
00:21:44,041 --> 00:21:46,571
този път разкъса a
много връзки.

530
00:21:46,609 --> 00:21:48,609
<i>Само една година
след смъртта на Дейвид,</i>

531
00:21:48,655 --> 00:21:51,135
<i>Майк изкълчва своя
рамо в пръстена</i>

532
00:21:51,179 --> 00:21:53,959
<i>и се втурва към
Израелска болница.</i>

533
00:21:54,008 --> 00:21:55,748
<i>Те изпълняват
спешна хирургия,</i>

534
00:21:55,792 --> 00:21:59,452
<i>и скоро след това,
Майк се връща обратно в Тексас.</i>

535
00:21:59,492 --> 00:22:01,192
Те буквално
заведе го у дома,

536
00:22:01,232 --> 00:22:03,632
и изведнъж,
температурата му е до небето.

537
00:22:03,670 --> 00:22:06,190
Треската удря,
премина над 105,

538
00:22:06,237 --> 00:22:08,107
е какво направи
щети, мисля.

539
00:22:08,152 --> 00:22:10,202
Сложих го през рамото си
и слезе по стълбите

540
00:22:10,241 --> 00:22:13,111
с него, вкарай го
колата и излетя.

541
00:22:13,157 --> 00:22:16,507
Майк фон Ерих е хоспитализиран за
рутинна операция на рамото,

542
00:22:16,552 --> 00:22:19,252
претърпял стафилокок
инфекция, която ескалира

543
00:22:19,294 --> 00:22:22,174
в синдром на токсичен шок.

544
00:22:22,210 --> 00:22:26,350
Беше синдром на токсичен шок,
както го нарекоха.

545
00:22:26,388 --> 00:22:28,388
И докторът излиза,
и той каза,

546
00:22:28,434 --> 00:22:29,834
„Кръвното му налягане е
рязко се срина и

547
00:22:29,870 --> 00:22:31,390
органите му започват
да се затвори."

548
00:22:31,437 --> 00:22:34,737
Той каза: „Направихме
всичко, което можем да направим."

549
00:22:34,788 --> 00:22:36,138
Той каза: „Не мисля
Майк ще успее

550
00:22:36,180 --> 00:22:37,490
през нощта."

551
00:22:37,530 --> 00:22:40,620
И те ни казаха,
— Кажи му сбогом.

552
00:22:40,663 --> 00:22:44,193
Болницата ставаше
около 250 разговора на час

553
00:22:44,232 --> 00:22:46,582
където трябваше
наемете допълнителен персонал.

554
00:22:46,626 --> 00:22:48,186
Хората са били
предлагане на дарение

555
00:22:48,236 --> 00:22:51,236
техния черен дроб и техните бъбреци.

556
00:22:51,282 --> 00:22:53,422
Бяхме в стаята
и Гари Холдър,

557
00:22:53,459 --> 00:22:55,679
който се смяташе за
свещеник от световна класа,

558
00:22:55,722 --> 00:22:57,252
беше там в стаята.

559
00:22:57,288 --> 00:23:00,938
Гари Холдър каза,
„Боже, ти държиш на думата си.

560
00:23:00,988 --> 00:23:03,818
Ти каза каквото и да било
питай в името на Исус,

561
00:23:03,860 --> 00:23:05,860
„Ще го направя“.

562
00:23:05,906 --> 00:23:07,946
Тогава аз
дори не погледна нагоре.

563
00:23:07,995 --> 00:23:09,555
помислих си,
това е неуважително.

564
00:23:09,605 --> 00:23:11,035
Отидохте твърде далеч.

565
00:23:11,085 --> 00:23:14,175
Той взе Библията и той
удари го на масата.

566
00:23:14,218 --> 00:23:16,568
И той каза: "Боже,
има твоята дума."

567
00:23:16,612 --> 00:23:18,922
— Така че, дръж на думата си, Господи.

568
00:23:18,962 --> 00:23:21,442
И беше по-малко от
30 секунди след

569
00:23:21,487 --> 00:23:23,707
Гари приключи с молитвата,
вратите се отвориха.

570
00:23:23,750 --> 00:23:26,320
Бил Сътгър влезе
стая с този друг лекар,

571
00:23:26,361 --> 00:23:28,891
и точните му думи бяха,

572
00:23:28,929 --> 00:23:32,669
„Не съм сигурен какво се случи,
но всичко функционира.

573
00:23:32,715 --> 00:23:35,935
Температурата му е спаднала,
така че да видим къде сме."

574
00:23:35,979 --> 00:23:38,769
Те не можеха да повярват,
но той, той е боец.

575
00:23:38,808 --> 00:23:41,548
И искам да благодаря
всички там,

576
00:23:41,594 --> 00:23:43,774
всички мои добри съседи,
за вашите молитви.

577
00:23:43,813 --> 00:23:46,473
Една седмица по-късно се претърколихме
Майк излезе от болницата.

578
00:23:46,512 --> 00:23:48,042
Може да има
избързах го малко.

579
00:23:48,078 --> 00:23:49,648
Той беше такъв
нетърпелив да се върна.

580
00:23:49,689 --> 00:23:51,869
И така, направихме a
голяма пресконференция.

581
00:23:51,908 --> 00:23:55,908
Аз, аз, знам, че ще се върна.

582
00:23:55,956 --> 00:23:59,606
Нямам търпение до Котън
Купа, защото аз ще бъда там.

583
00:23:59,655 --> 00:24:01,735
Имате ли
съобщение за вашите фенове?

584
00:24:01,788 --> 00:24:05,568
Да, бъди на Cotton Bowl, ако
искат да ме видят отново,

585
00:24:05,618 --> 00:24:07,578
първият ми път.

586
00:24:07,620 --> 00:24:10,670
Видях по телевизията, добре, „На Майк
ще се върна," и Майк...

587
00:24:10,710 --> 00:24:11,930
И доеха
към него и се опитва да

588
00:24:11,972 --> 00:24:13,972
накарайте хората да се заинтересуват от него.

589
00:24:14,017 --> 00:24:16,407
Просто не видях
как щеше да работи.

590
00:24:16,455 --> 00:24:17,925
И когато той първи
върна се, беше като,

591
00:24:17,978 --> 00:24:19,498
„Боже, не знам дали трябва
върни се и се бори."

592
00:24:19,545 --> 00:24:21,285
Вероятно не трябва
са се борили за начало.

593
00:24:21,329 --> 00:24:25,199
Изглеждаше наистина изтощен
и кухи.

594
00:24:25,246 --> 00:24:27,116
Чудех се дали има
беше някакво увреждане на мозъка.

595
00:24:27,161 --> 00:24:29,821
И точно тогава той
нападнал стоп.

596
00:24:29,859 --> 00:24:32,469
Нападнал паркиран автомобил
един път. просто...

597
00:24:32,514 --> 00:24:35,214
Ярости, нали знаеш.
Никой в ​​паркираната кола.

598
00:24:35,256 --> 00:24:38,516
Но те винаги са искали
приятна история в края,

599
00:24:38,564 --> 00:24:41,784
и винаги работеше, когато беше
неща, които биха могли да напишат.

600
00:24:41,828 --> 00:24:45,958
Но когато беше истински живот и
те не можеха да го контролират, това...

601
00:24:46,006 --> 00:24:47,306
Не проработи.

602
00:24:47,355 --> 00:24:48,915
Трябва да осъзнаеш,
когато Майк се появи на сцената,

603
00:24:48,965 --> 00:24:51,965
братята
бяха суперзвезди.

604
00:24:52,012 --> 00:24:53,972
И така, изведнъж,
имаше големи обувки за пълнене.

605
00:24:54,014 --> 00:24:56,764
И мисля, че това беше много
натиск, който упражняваше Майк.

606
00:24:56,799 --> 00:24:59,409
И рано в събота сутринта,
Фон Ерих е арестуван на

607
00:24:59,454 --> 00:25:02,814
подозрение за шофиране в нетрезво състояние
и притежание на марихуана.

608
00:25:02,849 --> 00:25:05,369
<i>Семейство Фон Ерих
адвокатът помогна на Майк</i>

609
00:25:05,416 --> 00:25:07,376
<i>по време на неговия
освобождаване от затвора.</i>

610
00:25:07,418 --> 00:25:10,418
<i>Той ще бъде последният
човек да го види жив.</i>

611
00:25:10,465 --> 00:25:11,805
Майк пропусна събитие.

612
00:25:11,858 --> 00:25:13,988
Ако бяхте фон Ерих,
не сте пропуснали събитие.

613
00:25:14,034 --> 00:25:15,604
Спомням си онази нощ,

614
00:25:15,644 --> 00:25:18,304
чудейки се къде е Майк,
какво си мислеше.

615
00:25:18,342 --> 00:25:20,782
Те имаха а
бюлетин навсякъде,

616
00:25:20,823 --> 00:25:22,093
накара цялата полиция да търси.

617
00:25:22,129 --> 00:25:25,259
И това беше, искам да кажа,
2 дни, може би 3,

618
00:25:25,306 --> 00:25:26,736
преди да намерят Майк.

619
00:25:26,786 --> 00:25:29,266
Новината за поредната трагедия
смърт в семейство Фон Ерих

620
00:25:29,310 --> 00:25:30,660
удари силно.

621
00:25:30,703 --> 00:25:32,573
Майк не беше видян
от събота и според съобщенията,

622
00:25:32,618 --> 00:25:35,318
беше депресиран от това, че е
арестуван предната вечер.

623
00:25:35,359 --> 00:25:37,009
Като майка му и
брат погледна,

624
00:25:37,057 --> 00:25:39,187
най-лошото в семейството
страховете се потвърдиха.

625
00:25:39,233 --> 00:25:41,243
Професионален борец
Майк фон Ерих е мъртъв,

626
00:25:41,278 --> 00:25:44,798
привидното
жертва на самоубийство.

627
00:25:44,847 --> 00:25:47,977
Той предозира.
Толкова тъжно.

628
00:25:48,024 --> 00:25:51,724
Всички бяха толкова тъжни.
Дейв, а сега и Майк.

629
00:25:51,767 --> 00:25:53,987
♪

630
00:25:54,030 --> 00:25:56,340
Знаеш ли, не знаех това
щеше да стане толкова емоционално.

631
00:25:56,380 --> 00:25:58,600
Може би имам... Уморен съм.

632
00:25:58,644 --> 00:26:00,954
Това са 3 големи неща,
предполагам.

633
00:26:02,212 --> 00:26:03,872
Вие, момчета... Хм...

634
00:26:03,910 --> 00:26:06,870
Мога ли да направя още една почивка
само за около 10 минути?

635
00:26:06,913 --> 00:26:10,663
- О, да, разбира се.
- Това беше облагане.

636
00:26:12,875 --> 00:26:14,695
<i>И още веднъж,
друг брат на фон Ерих</i>

637
00:26:14,747 --> 00:26:17,177
<i>е призован да стъпи
на ринга.</i>

638
00:26:17,227 --> 00:26:20,397
Крис фон Ерих беше
най-лошата част от цялата работа

639
00:26:20,448 --> 00:26:22,618
защото той имаше
имаше здравословни проблеми.

640
00:26:22,668 --> 00:26:24,758
Сигурен съм, че е искал да бъде
като братята си, защото

641
00:26:24,800 --> 00:26:26,370
братята му бяха негови герои.

642
00:26:26,410 --> 00:26:28,630
Кевин всъщност беше
помагайки на Крис да тренира.

643
00:26:28,674 --> 00:26:30,944
Трябваше да работи 10 пъти
по-трудно от всички останали.

644
00:26:30,980 --> 00:26:33,030
Тялото му не беше
построен като братята си.

645
00:26:33,069 --> 00:26:35,069
Той искаше да бъде а
борец толкова лош.

646
00:26:35,115 --> 00:26:37,935
той просто,
няма да стане.

647
00:26:37,987 --> 00:26:39,947
<i>Фамилията Фон Ерих бяха
верни герои</i>

648
00:26:39,989 --> 00:26:42,599
<i>на хиляди фенове.</i>

649
00:26:42,644 --> 00:26:46,394
<i>Но непрекъснато нещастие
отрязаха имиджа си,</i>

650
00:26:46,430 --> 00:26:50,090
<i>и те щяха да имат едно последно
отчаян опит да го съживи.</i>

651
00:26:50,130 --> 00:26:55,480
♪

652
00:26:55,526 --> 00:26:57,046
Братята ми ме научиха
за борбата,

653
00:26:57,093 --> 00:26:58,793
но аз преподавах
тях за яденето.

654
00:26:58,834 --> 00:27:00,884
Майк наистина беше
нещо специално.

655
00:27:00,923 --> 00:27:03,973
- Мислех, че си пълен?
- Тези са за татко!

656
00:27:04,013 --> 00:27:05,153
И направихме няколко
телевизионни реклами,

657
00:27:05,188 --> 00:27:06,798
снимах го цяла нощ.

658
00:27:06,842 --> 00:27:10,022
На шега Кери слага всички тези
продукти за крака в моето нещо.

659
00:27:10,063 --> 00:27:11,243
Дори не го забелязах.

660
00:27:11,281 --> 00:27:13,891
Това е подарък от фен,
тук навън.

661
00:27:13,936 --> 00:27:15,366
Наистина стара снимка.

662
00:27:15,416 --> 00:27:17,326
Обичахме нашите фенове,
и до днес,

663
00:27:17,374 --> 00:27:19,294
най-лоялният
хора в света.

664
00:27:19,333 --> 00:27:21,253
Искахме да сме като добри

665
00:27:21,291 --> 00:27:23,691
и бъдете добър пример за децата.

666
00:27:23,729 --> 00:27:26,859
И, знаете ли, след този на Дейв
смъртта и смъртта на Майк,

667
00:27:26,906 --> 00:27:29,686
чувстваш, че си
разочаровам всички.

668
00:27:29,735 --> 00:27:31,035
Наистина е трудно.

669
00:27:31,084 --> 00:27:32,964
С това е
трета смърт в семейството,

670
00:27:32,999 --> 00:27:34,999
и да бъдеш такъв
силно християнско семейство,

671
00:27:35,044 --> 00:27:36,744
Мисля, че първото нещо
всеки иска да направи

672
00:27:36,785 --> 00:27:38,735
е въпросът „Е, ако са
такива силни християни,

673
00:27:38,787 --> 00:27:40,307
защо е всичко това
случва ли им се?"

674
00:27:40,354 --> 00:27:42,144
Не казвам, че момчетата
не вярваше в Бог и

675
00:27:42,182 --> 00:27:44,582
не са били религиозни.
Те просто понякога

676
00:27:44,619 --> 00:27:46,579
не правеше неща навън
пръстена по този начин.

677
00:27:46,621 --> 00:27:48,581
И нямам предвид, че са били
тероризирайки населението.

678
00:27:48,623 --> 00:27:51,023
Те се самоувреждаха
повече от всеки друг.

679
00:27:51,060 --> 00:27:53,320
Но понеже бяха такива
тясно идентифициран като

680
00:27:53,367 --> 00:27:55,497
не само като Тексас
всички американци,

681
00:27:55,543 --> 00:27:57,553
но бои се от Бога
Тексаски всички американци,

682
00:27:57,588 --> 00:28:01,458
когато нещата излязоха наяве
автомобилни катастрофи или самоубийства,

683
00:28:01,505 --> 00:28:03,805
или... има ли наркотици
участващи в тези неща,

684
00:28:03,856 --> 00:28:07,206
или каквото и да било, всяко движение беше
отразявани от вестниците.

685
00:28:07,250 --> 00:28:10,340
Далас Таймс Хералд,
местните телевизионни станции,

686
00:28:10,384 --> 00:28:12,524
и можете да кажете кога
гледах телевизионното шоу,

687
00:28:12,560 --> 00:28:14,000
ти виждаш
още празни места.

688
00:28:14,040 --> 00:28:16,260
Знаеш ли, виж -
те бяха огромни през '86,

689
00:28:16,303 --> 00:28:20,793
и до '88, '89 те бяха,
те бяха доста зле.

690
00:28:20,829 --> 00:28:23,919
<i>След толкова много трагедии,
и със семейно наследство</i>

691
00:28:23,963 --> 00:28:27,493
<i>в опасност,
Най-малкият син на Фриц, Крис,</i>

692
00:28:27,531 --> 00:28:29,971
<i>стъпи на ринга,
опитвайки се да вдигна</i>

693
00:28:30,012 --> 00:28:31,932
<i>където са спрели братята му.</i>

694
00:28:31,971 --> 00:28:33,411
Мисля, че Крис се почувства зле.

695
00:28:33,450 --> 00:28:35,930
Искаше да опита
да напълня обувките,

696
00:28:35,975 --> 00:28:38,755
че е почти невъзможно
за запълване въз основа на неговия размер.

697
00:28:38,804 --> 00:28:41,154
Първото, което си спомням
на Крис беше, знаете ли,

698
00:28:41,197 --> 00:28:42,587
той просто е
като малка знаменитост.

699
00:28:42,633 --> 00:28:45,513
Целта беше да се надяваме
намери начин да вземеш Крис

700
00:28:45,549 --> 00:28:47,029
участват в мачовете.

701
00:28:47,073 --> 00:28:48,423
Ако щеше да се бори,
Искам да му предам

702
00:28:48,465 --> 00:28:49,945
наистина добра земна игра.

703
00:28:49,989 --> 00:28:52,249
Знаеш ли, всички
бягства и контра,

704
00:28:52,295 --> 00:28:53,985
и да бъда техник.

705
00:28:54,036 --> 00:28:56,466
Физически, по никакъв начин,
трябваше да бъде

706
00:28:56,517 --> 00:28:57,687
занимава се с борба.

707
00:28:57,736 --> 00:29:00,216
Поради неговия размер,
Мисля, че имаше астма.

708
00:29:00,260 --> 00:29:01,780
Имаше чупливи кости, защото
от лекарството за астма

709
00:29:01,827 --> 00:29:02,827
че е взел.

710
00:29:02,871 --> 00:29:05,481
Наистина му беше тежко.

711
00:29:05,526 --> 00:29:07,526
Искаше да има големия
мускули и всичко това,

712
00:29:07,571 --> 00:29:10,051
но мускулите са само външен вид.

713
00:29:10,096 --> 00:29:14,396
Трябва да имаш ловкост,
експлозивен, баланс, щракване,

714
00:29:14,448 --> 00:29:18,708
всички тези неща, които просто
не се случи за него.

715
00:29:18,757 --> 00:29:22,937
И тогава, изведнъж,
Крис си счупи ръката.

716
00:29:22,978 --> 00:29:26,848
Не можеше да тренира.
Беше голям, голям провал.

717
00:29:26,895 --> 00:29:28,375
Кевин беше там долу.

718
00:29:28,418 --> 00:29:30,158
Бяха долу при
къщата в Едом,

719
00:29:30,203 --> 00:29:32,993
и Крис беше просто всичко
разстроен и депресиран,

720
00:29:33,032 --> 00:29:34,162
и това и онова.

721
00:29:34,207 --> 00:29:36,427
Беше ми дал назаем
неговия видеорекордер и така,

722
00:29:36,470 --> 00:29:39,210
той ми се обади на
около 12:30 тази нощ.

723
00:29:39,255 --> 00:29:40,735
„Искам моя видеорекордер
обратно веднага."

724
00:29:40,779 --> 00:29:43,389
Казах: „Крис, хайде.
Изчакайте сутринта, става ли?

725
00:29:43,433 --> 00:29:44,743
Ще ти го дам
на сутринта."

726
00:29:44,783 --> 00:29:47,613
И чувам неговата 4-колка
карам около къщата ми

727
00:29:47,655 --> 00:29:50,475
няколко пъти и излетя.

728
00:29:50,527 --> 00:29:54,227
Знаех, че има място
хълмът, до който ходеше,

729
00:29:54,270 --> 00:29:55,840
така че отидох там,
ти знаеш.

730
00:29:55,881 --> 00:29:57,491
Той седеше там
сам по себе си. казах,

731
00:29:57,534 --> 00:30:00,284
„Крис, какво правиш
тук сам така?"

732
00:30:00,320 --> 00:30:02,540
Той каза: "Е,
прочете ли бележката ми?"

733
00:30:02,583 --> 00:30:04,063
Казах: „О, какво
ще направиш ли

734
00:30:04,106 --> 00:30:05,926
Убий се или нещо подобно,
Крис? Хайде сега, приятел."

735
00:30:05,978 --> 00:30:08,198
Казах: „Крис, недей
нещо лудо, нали?"

736
00:30:08,241 --> 00:30:10,681
Той каза: „Няма да го направя, Кев.
обещавам."

737
00:30:10,721 --> 00:30:13,511
Вярвах го, знаеш ли.

738
00:30:13,550 --> 00:30:17,550
Върнах се при родителите си
къща, за да провери спалнята му.

739
00:30:17,598 --> 00:30:20,688
И аз казах: „Дали Крис
писали ли сте някога предсмъртни бележки?"

740
00:30:20,731 --> 00:30:23,951
Татко каза: „Мисля, че ти
по-добре се качи там."

741
00:30:23,996 --> 00:30:26,166
Така че се върнах там.

742
00:30:26,215 --> 00:30:28,695
Иска ми се никога да не бях напускал
защото стигнах до там

743
00:30:28,739 --> 00:30:32,049
веднага след това трябва
са се случили.

744
00:30:32,091 --> 00:30:33,741
Видях го да лежи там
на земята нещо като...

745
00:30:33,788 --> 00:30:35,698
[ахва]
Задушаване.

746
00:30:35,746 --> 00:30:38,526
Казах, "Крис, какво направи,
какво направи?"

747
00:30:38,575 --> 00:30:40,355
Мислех, че може
са взели някакви хапчета.

748
00:30:40,403 --> 00:30:43,153
Пресегна се, хвана ръката му и
сложи ръката си под главата му

749
00:30:43,189 --> 00:30:45,149
да вдигна него и палеца си,

750
00:30:45,191 --> 00:30:47,111
знаеш ли, намери дупката.

751
00:30:47,149 --> 00:30:49,939
Тогава го разбрах
той се е прострелял в главата.

752
00:30:49,978 --> 00:30:53,898
Мм... Да.

753
00:30:53,939 --> 00:30:56,199
Беше трудно.

754
00:30:56,245 --> 00:30:58,325
♪

755
00:30:58,378 --> 00:31:01,818
<i>С последните следи от
семейството Фон Ерих се разпадна,</i>

756
00:31:01,860 --> 00:31:06,820
<i>Кери приема предложението да отиде
мейнстрийм с WWF.</i>

757
00:31:06,865 --> 00:31:09,385
<i>Това е още един шанс
в светлината на прожекторите.</i>

758
00:31:09,432 --> 00:31:11,432
Знаеш ли какво; когато
тълпата започна да пада тук,

759
00:31:11,478 --> 00:31:12,738
Кери беше
получаване на големи оферти,

760
00:31:12,783 --> 00:31:14,183
щеше ли да дойде
и да работиш за Винс?

761
00:31:14,220 --> 00:31:16,350
Ще направи ли малко
изяви там горе?

762
00:31:16,396 --> 00:31:19,876
Кери, той взе, взе
добра оферта от Винс и

763
00:31:19,921 --> 00:31:21,311
той отиде там.

764
00:31:21,357 --> 00:31:24,877
<i>След изтърпяване на няколко
трагедии и упадъка на</i>

765
00:31:24,926 --> 00:31:27,406
<i>на семейството му
насърчаване на борбата,</i>

766
00:31:27,450 --> 00:31:32,330
<i>Кери поема наследството на Фон Ерих
до най-голямата сцена на борбата.</i>

767
00:31:32,368 --> 00:31:35,148
<i>Никой обаче не знаеше
той се бореше</i>

768
00:31:35,197 --> 00:31:37,367
<i>с немислима тайна.</i>

769
00:31:37,417 --> 00:31:42,937
♪

770
00:31:42,988 --> 00:31:45,858
♪ [чуруликане на птици]

771
00:31:45,904 --> 00:31:50,604
Има училищна снимка.
Какво сладко малко дете.

772
00:31:50,647 --> 00:31:52,347
ПРОДУЦЕНТ: Били ли сте момчета,
като наистина любопитни деца?

773
00:31:52,388 --> 00:31:54,478
Като, ти ли беше
наистина активен и...?

774
00:31:54,521 --> 00:31:56,871
Кери и аз току-що показахме
един за друг

775
00:31:56,915 --> 00:31:58,735
цял ден, мисля.
Ние просто харесваме,

776
00:31:58,786 --> 00:32:02,176
рискувахме един ден,
беше като...

777
00:32:02,224 --> 00:32:03,574
да

778
00:32:03,617 --> 00:32:07,227
<i>Изгодно предложение, направено на
Кери от WWF</i>

779
00:32:07,273 --> 00:32:10,363
<i>беше възможност за съживяване
името Фон Ерих.</i>

780
00:32:10,406 --> 00:32:15,146
<i>Въпреки това, една тайна от миналото му
бавно го настигаше.</i>

781
00:32:15,194 --> 00:32:17,594
Кери трябваше да го направи
да се борим тази нощ.

782
00:32:17,631 --> 00:32:18,981
Искам да кажа на Остин,
или някъде.

783
00:32:19,024 --> 00:32:21,164
Получавам телефонно обаждане,
Кери е претърпял инцидент.

784
00:32:21,200 --> 00:32:25,120
Не е животозастрашаващо,
но той наистина си счупи крака.

785
00:32:25,160 --> 00:32:27,120
Кери яздеше неговия
мотоциклет и се блъсна

786
00:32:27,162 --> 00:32:28,822
задната част на паркирана полицейска кола.

787
00:32:28,859 --> 00:32:30,639
Спомням си Рик Хазард,
Видях го,

788
00:32:30,687 --> 00:32:32,387
и той каза,
"Света крава", каза той,

789
00:32:32,428 --> 00:32:34,738
"глезенът му изглежда като
алигатор го сдъвка."

790
00:32:34,778 --> 00:32:36,958
Когато направиха
решение за ампутация,

791
00:32:36,998 --> 00:32:41,438
Никога, никога не бих си помислил
може да се пази в тайна.

792
00:32:41,481 --> 00:32:43,271
Предполагам, че Фриц си е помислил,
не искаха да направят

793
00:32:43,309 --> 00:32:45,959
Особено Кери изглежда слаба
след другите трагедии.

794
00:32:46,007 --> 00:32:50,137
И така, те се опитаха да скрият
факт за положението на краката му.

795
00:32:50,185 --> 00:32:52,575
Той искаше да го направя
обещай да скриеш това,

796
00:32:52,622 --> 00:32:53,972
и всички обещахме.

797
00:32:54,015 --> 00:32:55,145
Всичко, което казахме
един на друг,

798
00:32:55,190 --> 00:32:57,280
ако дадем думата си,
това е клетва.

799
00:32:57,323 --> 00:32:59,063
Нямаше да позволим
Кери надолу, защото

800
00:32:59,107 --> 00:33:00,497
той се срамуваше от това.

801
00:33:00,543 --> 00:33:04,423
В съзнанието на Кери,
— Аз съм фалшификат.

802
00:33:04,460 --> 00:33:06,330
Знаеш ли, нараняването
направено на този крак...

803
00:33:06,375 --> 00:33:07,715
ВОДЕЩ: Ами сега?

804
00:33:07,768 --> 00:33:13,028
Преди беше, беше
почти до момента, в който...

805
00:33:13,078 --> 00:33:15,038
Почти трябваше да имам
крака ми ампутиран.

806
00:33:15,080 --> 00:33:17,820
Сега кракът ми се върна,
става силно.

807
00:33:17,865 --> 00:33:20,085
Всички бяха заклети
тайна за над

808
00:33:20,128 --> 00:33:22,038
около 5-годишен период там.

809
00:33:22,087 --> 00:33:23,567
Той би направил всичко
че човек

810
00:33:23,610 --> 00:33:25,790
и с двата крайника ще свърши работа.

811
00:33:25,829 --> 00:33:28,309
Мисля, че това би било просто
беше такъв атестат.

812
00:33:28,354 --> 00:33:29,964
И се гордеех с Кери.

813
00:33:30,008 --> 00:33:32,098
Да направя, да дойде
обратно така и,

814
00:33:32,140 --> 00:33:35,670
не само се състезавайте,
но за да впечатли хората.

815
00:33:35,709 --> 00:33:37,449
Те биха могли
представи го така,

816
00:33:37,493 --> 00:33:39,633
и може би щеше да бъде
малко по-вдъхновяващо,

817
00:33:39,669 --> 00:33:41,019
може би щеше да има
го накара да се почувства по-добре.

818
00:33:41,062 --> 00:33:42,892
Но вместо това беше друго
нещо, което трябваше да скрие,

819
00:33:42,933 --> 00:33:44,633
и беше друго нещо
това беше вероятно

820
00:33:44,674 --> 00:33:46,294
тежи му психически.

821
00:33:46,328 --> 00:33:48,768
„Сега никога няма да бъда като
добър, колкото мога да бъда.

822
00:33:48,809 --> 00:33:51,809
Никога няма да накарам баща си да се гордее,"
какъвто и да е случаят.

823
00:33:51,855 --> 00:33:54,945
<i>С прехода си към
най-голямата сцена на борбата,</i>

824
00:33:54,989 --> 00:33:58,509
<i>Кери намери себе си
малка риба в голямо езерце.</i>

825
00:33:58,558 --> 00:33:59,988
<i>Но с нова самоличност,</i>

826
00:34:00,038 --> 00:34:02,518
<i>това беше шанс
рестартира кариерата си.</i>

827
00:34:02,562 --> 00:34:03,912
Винс въвежда
Кери фон Ерих,

828
00:34:03,954 --> 00:34:05,174
съвременният войн.

829
00:34:05,217 --> 00:34:07,047
Знаеш ли, той е един от
най-големите суперзвезди

830
00:34:07,088 --> 00:34:09,048
от този период.
Искам да кажа, беше като,

831
00:34:09,090 --> 00:34:11,790
той все още имаше физиката,
но представяйки го

832
00:34:11,832 --> 00:34:13,962
на този етап от
игра пред национална публика,

833
00:34:14,008 --> 00:34:15,578
когато беше
физически ограничен...

834
00:34:15,618 --> 00:34:17,448
той просто не беше същият.

835
00:34:17,490 --> 00:34:19,670
И той бързо пада
името Фон Ерих,

836
00:34:19,709 --> 00:34:21,059
ти му казва
не може да направи нокътя.

837
00:34:21,102 --> 00:34:22,582
Името му е
Тексаско торнадо,

838
00:34:22,625 --> 00:34:24,275
и те просто се обаждат
него тексаското торнадо.

839
00:34:24,323 --> 00:34:25,983
Дори не се обадиха
него Кери фон Ерих.

840
00:34:26,020 --> 00:34:28,680
Всичко, което имаше за него, е
че той е Кери фон Ерих.

841
00:34:28,718 --> 00:34:32,768
Тексаското торнадо!

842
00:34:32,809 --> 00:34:34,859
когато беше там,
нещата вървяха надолу,

843
00:34:34,898 --> 00:34:37,118
и не беше тайна
нещата вървяха надолу.

844
00:34:37,162 --> 00:34:40,302
Той имаше, знаете ли, сериал
на проблеми, свързани с наркотиците.

845
00:34:40,339 --> 00:34:41,909
Никак не му беше приятно.

846
00:34:41,949 --> 00:34:44,209
Кери не го направи
се справят добре със славата.

847
00:34:44,256 --> 00:34:45,906
Виждали сте, знаете ли,
той винаги беше навън

848
00:34:45,953 --> 00:34:47,693
с рокендрол
хора и всичко.

849
00:34:47,737 --> 00:34:49,777
И бях повече
на семеен човек.

850
00:34:49,826 --> 00:34:52,386
Вероятно това ме спаси.
Знам, че ме спаси.

851
00:34:52,438 --> 00:34:55,788
Кери беше, беше...
правя наркотици.

852
00:34:55,832 --> 00:34:56,882
Ти просто го знаеше.

853
00:34:56,920 --> 00:34:58,230
Веднъж той отиде
през инцидента,

854
00:34:58,270 --> 00:35:00,620
веднага го пълнят
с всички тези лекарства.

855
00:35:00,663 --> 00:35:02,233
Те получиха
болкоуспокояващи в теб,

856
00:35:02,274 --> 00:35:04,364
взеха хапчетата
те му дават.

857
00:35:04,406 --> 00:35:07,976
Това не беше а
добър път за него.

858
00:35:08,018 --> 00:35:11,018
Заради наркотиците беше
на изпитателен срок по това време,

859
00:35:11,065 --> 00:35:12,715
и тогава той получи
арестуван отново.

860
00:35:12,762 --> 00:35:14,202
И... знаете ли,

861
00:35:14,242 --> 00:35:15,812
страхуваше се, защото
на нарушението на пробацията

862
00:35:15,852 --> 00:35:17,252
че щеше да си отиде
в затвора този път.

863
00:35:17,289 --> 00:35:20,159
Помня, че отиде
на жена си и каза:

864
00:35:20,205 --> 00:35:22,725
„Ще отида в затвора, ако обещаеш
че когато изляза от затвора,

865
00:35:22,772 --> 00:35:25,952
ще ме вземеш обратно", и тя
не би му обещал това.

866
00:35:25,993 --> 00:35:28,743
Той говори за това, което е направил Крис
в блестящи термини. това е като,

867
00:35:28,778 --> 00:35:31,478
„Можеш ли да си представиш червата
трябваше да направя това, което Крис направи?"

868
00:35:31,520 --> 00:35:33,170
Знаеш ли, това е като,
това е доста страшно

869
00:35:33,218 --> 00:35:34,608
когато чуете
хората казват това.

870
00:35:34,654 --> 00:35:36,744
Той ми каза, че е бил
ще се самоубие.

871
00:35:36,786 --> 00:35:39,486
Казах: „Кери, не можа
направи това с мен."

872
00:35:39,528 --> 00:35:41,178
Той каза: „Кев, добре,
какво ще правим тогава?"

873
00:35:41,226 --> 00:35:42,486
казах,
„Ще направим нещо,

874
00:35:42,531 --> 00:35:45,101
но сме дяволски сигурни
няма да умра."

875
00:35:45,143 --> 00:35:47,493
Казах, "Ще ти кажа какво,
Кери, нека ти и аз,

876
00:35:47,536 --> 00:35:49,926
да отидем в Аляска.
Да вземем нашите .44

877
00:35:49,973 --> 00:35:52,023
и нека просто да вземем
заредена от полярна мечка.

878
00:35:52,062 --> 00:35:53,592
Имаме 6 опита.

879
00:35:53,629 --> 00:35:55,759
Мислех, че ще е добре за мен
да остана сам с Кери

880
00:35:55,805 --> 00:35:57,675
и няма дрога
дилъри там горе,

881
00:35:57,720 --> 00:35:59,200
така че ще е страхотно.

882
00:35:59,244 --> 00:36:02,034
Иска ми се да се качихме
там с нашите .44-ки.

883
00:36:02,072 --> 00:36:05,602
<i>Сутринта на
17 февруари 1993 г.</i>

884
00:36:05,641 --> 00:36:08,081
<i>същия ден Кери
беше планирано да бъде</i>

885
00:36:08,122 --> 00:36:09,912
<i>обвинен по обвинения в наркотици,</i>

886
00:36:09,950 --> 00:36:14,080
<i>той взе кола до
ранчото на баща му.</i>

887
00:36:14,128 --> 00:36:16,608
Обади се на татко и той каза:
„Не мога да говоря. Зает съм.“

888
00:36:16,652 --> 00:36:18,222
Е, той беше
изливане на алея,

889
00:36:18,263 --> 00:36:20,353
и щях да кажа
него Кери е в лош начин,

890
00:36:20,395 --> 00:36:22,615
той се е запътил към вас
постави го и го дръж за мен

891
00:36:22,658 --> 00:36:26,008
докато стигна до там.
Обадих се, опитах да се обадя на татко

892
00:36:26,053 --> 00:36:28,803
няколко пъти и
не можа да мине.

893
00:36:28,838 --> 00:36:31,188
Фриц продължаваше
изливане на бетон.

894
00:36:31,232 --> 00:36:35,452
Кери дойде, приближи се,
прегърна го силно и каза:

895
00:36:35,497 --> 00:36:39,627
„Татко, обичам те.
Наистина, наистина те обичам."

896
00:36:39,675 --> 00:36:42,935
Кери влезе в джипа
и излетя с джипа.

897
00:36:42,983 --> 00:36:46,123
И така, татко седи в
къща, чудейки се защо

898
00:36:46,160 --> 00:36:48,160
Кери беше навън
полето толкова дълго.

899
00:36:48,206 --> 00:36:51,116
Каза, че отишъл и погледнал
и пистолетът му го нямаше.

900
00:36:51,165 --> 00:36:53,945
.44, който той беше дал
татко за деня на бащата.

901
00:36:53,994 --> 00:36:56,614
И когато той слезе,
имаше чиста зона

902
00:36:56,649 --> 00:36:58,479
там долу и той видя
паркиран джип.

903
00:36:58,520 --> 00:37:01,260
С една ръкавица
лягане на седалката.

904
00:37:01,306 --> 00:37:02,656
Значи тогава той знаеше
какво се случваше,

905
00:37:02,698 --> 00:37:05,088
беше взел ръкавицата.

906
00:37:05,135 --> 00:37:06,655
Ръката за стрелба.

907
00:37:06,702 --> 00:37:09,182
Фриц каза, че се е върнал,
имаше малка редица дървета.

908
00:37:09,227 --> 00:37:11,707
И там беше Кери.

909
00:37:11,751 --> 00:37:14,231
Той имаше...
[подсмърча]

910
00:37:14,275 --> 00:37:15,275
Той беше мъртъв.

911
00:37:15,320 --> 00:37:17,840
Простреля себе си в сърцето.

912
00:37:17,887 --> 00:37:19,717
Братята започват да се трупат,

913
00:37:19,759 --> 00:37:21,669
и той просто не можеше
вземете го повече.

914
00:37:21,717 --> 00:37:23,717
Татко го намери и той каза
никога не беше виждал такова

915
00:37:23,763 --> 00:37:25,853
спокоен вид
на лицето на Кери.

916
00:37:25,895 --> 00:37:28,245
Трябва да го ударя точно.

917
00:37:28,289 --> 00:37:30,339
Кевин каза едно нещо веднъж,
почти ме разплака.

918
00:37:30,378 --> 00:37:33,428
Той каза: „Използвах
да имаш 5 братя,

919
00:37:33,468 --> 00:37:35,908
а сега не съм
дори брат."

920
00:37:35,949 --> 00:37:39,559
Над всичко това,
Фриц и Дорис се бяха разделили.

921
00:37:39,605 --> 00:37:42,295
Мислех, че баща ми взема
като войник, нали знаеш.

922
00:37:42,347 --> 00:37:44,307
Майка ми наистина беше
все пак да бъдеш ударен,

923
00:37:44,349 --> 00:37:48,179
и тя го обвини.
Лошо беше.

924
00:37:48,222 --> 00:37:49,702
♪

925
00:37:49,745 --> 00:37:51,965
Последните му 10 години
животът не беше картина

926
00:37:52,008 --> 00:37:54,788
на това, което бих нарекъл здраве.
Никога не би си помислил

927
00:37:54,837 --> 00:37:57,357
че той би имал
надживява 5 от 6-те си сина.

928
00:38:03,759 --> 00:38:05,589
Да, когато остаря
имаше рак на мозъка.

929
00:38:05,631 --> 00:38:07,071
Знаеш ли, той беше
няма смисъл,

930
00:38:07,110 --> 00:38:09,770
някои от нещата, които каза.
Той разпитваше Бог.

931
00:38:09,809 --> 00:38:11,899
Е, той извади този пистолет и
той насочи пистолета към мен и

932
00:38:11,941 --> 00:38:14,811
той каза: „Ще се самоубиете
също, ако имаш смелостта."

933
00:38:14,857 --> 00:38:19,377
Казах: „Тате, трябва смелост
да живееш, а не смелостта да умреш."

934
00:38:19,427 --> 00:38:20,857
И той посочи
пистолетът към мен каза,

935
00:38:20,907 --> 00:38:23,557
— Страх те е, нали?
И аз казах: "Не, сър."

936
00:38:23,605 --> 00:38:25,605
Трябва да запомните, има
участва рак на мозъка и...

937
00:38:25,651 --> 00:38:27,911
и не знаех дали той
щеше ли да ме застреля или не.

938
00:38:27,957 --> 00:38:31,397
Казах: „Тате, спри да сочиш
пистолетът към мен."

939
00:38:31,439 --> 00:38:33,489
Казах: „Спри да сочиш
пистолетът към мен!"

940
00:38:33,528 --> 00:38:35,268
И тогава скочих
от вратата, защото аз,

941
00:38:35,313 --> 00:38:37,533
Виждам, че мисли.

942
00:38:37,576 --> 00:38:41,006
Няма да допусна рак
да реша дали ще живея или ще умра.

943
00:38:41,057 --> 00:38:43,057
Знаеш ли какво;
Радвах се, че умря.

944
00:38:43,103 --> 00:38:45,543
Исках го
спрете да страдате.

945
00:38:45,584 --> 00:38:47,854
Да, виждал съм го
страдам твърде много,

946
00:38:47,890 --> 00:38:49,410
какъв добър човек беше той.

947
00:38:49,457 --> 00:38:52,767
Е, заслужаваше си
по-добре от това.

948
00:38:52,808 --> 00:38:54,508
Какъв добър човек.

949
00:38:54,549 --> 00:38:55,769
[наздраве].

950
00:38:55,811 --> 00:38:57,811
Безсмъртният
Фриц фон Ерих!

951
00:38:57,857 --> 00:39:02,687
♪

952
00:39:02,731 --> 00:39:04,391
Не само аз
загуби брат.

953
00:39:04,429 --> 00:39:06,519
Загубих ги всичките.

954
00:39:06,561 --> 00:39:08,741
И се говори
за съществуването

955
00:39:08,781 --> 00:39:11,041
проклятие върху семейството,
ти знаеш.

956
00:39:11,087 --> 00:39:13,347
Толкова е нелепо,
знаеш, проклятие.

957
00:39:13,394 --> 00:39:15,094
Това, което се случи, е
просто ужасно,

958
00:39:15,135 --> 00:39:19,565
просто нещо ужасно.
Но без проклятие.

959
00:39:19,618 --> 00:39:21,398
И така, какво се случи
с теб след това?

960
00:39:21,446 --> 00:39:22,526
Имам предвид, очевидно,
преминахте през

961
00:39:22,577 --> 00:39:24,227
наистина труден период,
себе си?

962
00:39:24,274 --> 00:39:28,104
Мислех, че давам всичко от себе си,
и аз бях, но...

963
00:39:28,148 --> 00:39:30,108
Бях бясна и...

964
00:39:30,150 --> 00:39:32,980
И имаше а
когато си помислих,

965
00:39:33,022 --> 00:39:34,502
че исках да умра,
ти знаеш,

966
00:39:34,546 --> 00:39:36,066
Исках да съм мъртъв.

967
00:39:36,112 --> 00:39:37,772
И знаех, че не съм
ще се самоубия,

968
00:39:37,810 --> 00:39:40,160
но просто исках
да се бием все пак,

969
00:39:40,203 --> 00:39:42,473
и затворът се чувстваше като
идеалното нещо за мен.

970
00:39:42,510 --> 00:39:45,030
Щях да открадна пистолет
защото знаех

971
00:39:45,078 --> 00:39:46,468
колко много хората мразят оръжията.

972
00:39:46,514 --> 00:39:48,824
Ако открадна един;
това е затвор.

973
00:39:48,864 --> 00:39:51,914
Ето, опитах го
в оръжеен магазин в Лубок

974
00:39:51,954 --> 00:39:55,784
с куп
добрите стари хора от Тексас там.

975
00:39:55,828 --> 00:39:57,528
Отидох да открадна този пистолет,
и старецът, че

976
00:39:57,569 --> 00:39:59,879
собственик на магазина беше
гледа право към мен.

977
00:39:59,919 --> 00:40:01,089
Сложих го в панталоните си и

978
00:40:01,137 --> 00:40:04,137
Аз схванат крак
излезе от там.

979
00:40:04,184 --> 00:40:05,494
Спрях и
погледна го като,

980
00:40:05,533 --> 00:40:07,193
— Имаш ли да кажеш нещо?

981
00:40:07,230 --> 00:40:09,450
Тогава той просто погледна
към мен като към старец,

982
00:40:09,494 --> 00:40:11,104
не каза нищо
за дълго време,

983
00:40:11,147 --> 00:40:12,927
просто ме погледна.

984
00:40:12,975 --> 00:40:15,795
И погледнах
право в очите му,

985
00:40:15,848 --> 00:40:19,198
и той каза,
— Обичам те, Кев.

986
00:40:19,242 --> 00:40:20,812
О, човече.

987
00:40:20,853 --> 00:40:23,643
Казах, "Благодаря ви, сър."

988
00:40:23,682 --> 00:40:27,432
И излязох до колата си,
и просто си помислих

989
00:40:27,468 --> 00:40:30,078
величината на
какво се случи току-що.

990
00:40:30,123 --> 00:40:32,213
И се върнах
в този магазин,

991
00:40:32,255 --> 00:40:33,945
му даде пушката си
и го прегърна.

992
00:40:33,996 --> 00:40:36,346
казах,
— И аз ви обичам, сър.

993
00:40:36,390 --> 00:40:38,090
И всички тези други
мъже бяха там.

994
00:40:38,131 --> 00:40:40,571
Човече, беше а
страхотен ден за Тексас.

995
00:40:40,612 --> 00:40:44,572
Страхотен ден за фон Ерих.
Имах толкова голяма нужда от това.

996
00:40:44,616 --> 00:40:47,176
Исках живот да получа
толкова лошо, колкото можеше да бъде.

997
00:40:47,227 --> 00:40:50,057
[въздишка]

998
00:40:50,099 --> 00:40:52,009
както и да е
Толкова се радвам, че свърши.

999
00:40:52,058 --> 00:40:53,668
Спаси ме.

1000
00:40:53,712 --> 00:40:56,412
♪

1001
00:40:56,454 --> 00:40:57,934
Всички искате да видите това дърво
Говорех ти за?

1002
00:40:57,977 --> 00:40:59,457
да

1003
00:40:59,500 --> 00:41:07,290
♪

1004
00:41:07,334 --> 00:41:11,644
[мрънка].

1005
00:41:11,686 --> 00:41:16,516
♪

1006
00:41:16,561 --> 00:41:19,431
Това е моето бюро, моят офис.

1007
00:41:19,477 --> 00:41:21,607
- Това ли е вашият офис?
- да

1008
00:41:21,653 --> 00:41:24,003
Моето мързеливо момче е тук.

1009
00:41:24,046 --> 00:41:27,526
колко често си тук
Всеки ден?

1010
00:41:27,572 --> 00:41:30,142
А... опитайте се.

1011
00:41:30,183 --> 00:41:32,713
Не като-- Ако мога,
Идвам тук всеки ден.

1012
00:41:32,751 --> 00:41:36,451
опитвам се...
Опитвам се да правя това.

1013
00:41:36,494 --> 00:41:38,284
Не бих го заменил
всичко на света.

1014
00:41:38,321 --> 00:41:40,541
Спокойствие, което имам
никога преди.

1015
00:41:40,585 --> 00:41:43,145
♪

1016
00:41:43,196 --> 00:41:47,846
Колкото повече оставаш сам,
толкова по-близо се чувстваш до...

1017
00:41:47,896 --> 00:41:49,676
към Бог.
Струва ми се.

1018
00:41:49,724 --> 00:41:53,164
Ако се гмуркам през нощта
на дъното на океана,

1019
00:41:53,206 --> 00:41:56,336
Обичам да си изключвам светлината
и просто легна на дъното.

1020
00:41:56,383 --> 00:41:57,653
чувствам се като...

1021
00:41:57,689 --> 00:41:59,389
мислиш, че си
далеч, нали знаеш,

1022
00:41:59,429 --> 00:42:00,779
никога не си далеч.

1023
00:42:00,822 --> 00:42:02,522
Бог е прав с теб,
и го усещам.

1024
00:42:02,563 --> 00:42:05,003
И аз просто го обичам.

1025
00:42:05,044 --> 00:42:07,964
♪

1026
00:42:08,003 --> 00:42:10,053
Хей, бебе!
Хей, ти.

1027
00:42:10,092 --> 00:42:12,972
♪

1028
00:42:13,008 --> 00:42:14,618
Децата на Кевин,
Срещал съм ги всички.

1029
00:42:14,662 --> 00:42:17,402
И те имат
прекрасни деца сега.

1030
00:42:17,447 --> 00:42:19,707
Това, което търсих за всичките си
животът трябваше да бъде спокоен,

1031
00:42:19,754 --> 00:42:20,894
и ето ме тук.

1032
00:42:20,929 --> 00:42:22,409
И аз ти благодаря, Господи.

1033
00:42:22,452 --> 00:42:25,592
Никога не съм бил такъв
щастлив и спокоен.

1034
00:42:25,630 --> 00:42:27,550
Винаги има
деца, играещи тук.

1035
00:42:27,588 --> 00:42:32,108
Това е най-високата и най-добра употреба
за земята със сигурност.

1036
00:42:32,158 --> 00:42:34,598
Той е минал през това
много хаос и други неща,

1037
00:42:34,639 --> 00:42:37,209
и така, за да свърши
в този вид просто

1038
00:42:37,250 --> 00:42:39,250
спокойна среда,
знаеш, с, знаеш ли,

1039
00:42:39,295 --> 00:42:42,385
животните и всичко,
той си е като у дома

1040
00:42:42,429 --> 00:42:45,209
и просто така, нали знаеш,
той го обича.

1041
00:42:45,258 --> 00:42:48,698
♪

1042
00:42:48,740 --> 00:42:51,090
Късметлия съм по този начин
Открих, че

1043
00:42:51,133 --> 00:42:54,623
единственото нещо, което трае е семейството.

1044
00:42:54,659 --> 00:42:58,579
Виждаш Рос и виждаш
малко Кери.

1045
00:42:58,619 --> 00:43:02,489
И виждаш Маршал и теб
вижте атлетизма на Кевин,

1046
00:43:02,536 --> 00:43:05,276
и виждате
това голямо тяло на Дейв.

1047
00:43:05,321 --> 00:43:06,981
♪

1048
00:43:07,019 --> 00:43:09,369
И тогава и в двете
от тях, виждаш ли...

1049
00:43:09,412 --> 00:43:10,892
фон Ерих.

1050
00:43:10,936 --> 00:43:16,936
И така, хей, кой знае.
Може би историята ще продължи.

1051
00:43:16,985 --> 00:43:22,245
<i>Кевин официално се пенсионира
17 юли 2017 г.</i>

1052
00:43:22,295 --> 00:43:24,035
<i>Боре последния си мач</i>

1053
00:43:24,079 --> 00:43:26,429
<i>заедно с неговите двама
синове в Израел,</i>

1054
00:43:26,473 --> 00:43:28,613
<i>където фон Ерих
фамилия</i>

1055
00:43:28,649 --> 00:43:30,909
<i>се празнува и до днес.</i>

1056
00:43:30,956 --> 00:43:32,776
[скандиране: "Фон Ерих!"]

1057
00:43:32,827 --> 00:43:34,957
ти знаеш,
Виждал съм огромни тълпи.

1058
00:43:35,003 --> 00:43:36,663
Аз съм бил
почетен гост.

1059
00:43:36,701 --> 00:43:38,621
Бил съм, знаете ли,
знаменитост.

1060
00:43:38,659 --> 00:43:41,309
Бил съм това, което всички
смятат, че искат.

1061
00:43:41,357 --> 00:43:43,097
Имал съм всичко това.

1062
00:43:43,142 --> 00:43:46,452
И не е задоволително
защото това е всичко.

1063
00:43:46,493 --> 00:43:50,193
Това, което е удовлетворяващо, е
вечеря със семейството,

1064
00:43:50,236 --> 00:43:51,926
смеещи се деца.

1065
00:43:51,977 --> 00:43:54,847
Истинска радост, това е истината.

1066
00:43:54,893 --> 00:43:57,943
♪